Entre l'écluse 56 de la Colombière et le Boulevard Maillard, le canal est longé par la ligne SNCF reliant Dijon à Vallorbe. Vous croiserez sûrement plus de trains, de cyclistes ou de piétons que de bateaux lors de votre balade sur cette partie du canal.
Quoi qu'indique votre GPS, ne franchissez ni le portail ni le grillage de clôture, la cache n'est pas sur l'emprise des voies de chemin de fer. Son support l'a été auparavant, mais n'y est plus.
Apportez votre crayon et votre pince à épiler.