"BRUTUS AMOUREUX"
Le printemps s’achève, avant le retour de la chasse Brutus drague toutes les femelles pour trouver sa belle et assurer sa descendance en créant une famille.
Malgré tous ses essais il n' a pas trouvé la femelle idéale de ce côté de l’eau aussi va-t-il tenter sa chance sur l’autre rive ; il envisage tout simplement la traversée de l’Isère en surf.
Après plusieurs jours d’errance dans la plaine de l’autre côté de l’eau soudain il aperçoit une jeune femelle c'est le coup de foudre. Pour la séduire le soir il lui joue la sérénade.
Bretzelle séduite fond d'amour pour Brutus et rapidement accepte la vie commune.Ils vont se cacher au fond d'un fourré.