Skip to content

Czesi w Kuźni Raciborskiej Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching event! The date of the event has passed. We automatically archive events after 30 days (60 days for Mega- and Giga-Events). Attendees can still log archived events, log trackables, and share their experiences.

More
Hidden : Sunday, December 17, 2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Czesi w Kuźni Raciborskiej

Od 2000 roku Odry i Kuźnia Raciborska są miastami partnerskimi. Oba miasta, oprócz podobnej wielkości i liczby ludności, łączy także rzeka Odra, która przepływa koło Kuźni. Ponieważ po obu stronach granicy jest mnóstwo bloków geocachingowych, zdecydowaliśmy się na wyprawę zawodników z Oder i okolic do Kuźni Raciborskiej. Oczywiście wszyscy miłośnicy geocaching są mile widziani.


Kiedy: niedziela, 17 grudnia 2017, 17:30 - 18:00

Gdzie: przed kościołem św. Marie Magdaleny


Češi v Kuźnie Raciborské

Už od roku 2000 jsou Odry a Kuźnia Raciborska partnerskými městy. Obě města kromě podobné velikosti a počtu obyvatel spojuje i řeka Odra, v jejíž blízkosti Kuźnia leží. Protože na obou stranách hranice je spousta hrážů geocachingu, rozhodli jsme se udělat výpravu hráčů z Oder a okolí do Kuźnie Raciborské. Vítáni jsou samozřejmě všichni příznivci geocachingu.


Kdy: v neděli 17. prosince 2017, 17:30 - 18:00

Kde: před kostelem sv. Marie Magdalény



Odry

První písemná zmínka: 1234 (Vyhnanov)

Počet obyvatel: 5 400 (7 300 s místními částmi)

Místní části: Dobešov, Kaménka, Klokočůvek, Loučky, Pohoř, Tošovice, Veselí

Rozloha území: 7 405 ha

Nejnižší a nejvyšší nadmořská výška: 373 a 594 m.n.m

Vedení města: Libor Helis (starosta), Pavel Matůšů (místostarosta)

Kuźnia Raciborska

První písemná zmínka: 1641 (Segenburg)

Počet obyvatel: 5 800 (12 600 s místními částmi)

Místní části: Budziska, Jankowice, Ruda, Ruda Kozielska, Rudy, Siedliska, Turze

Rozloha území: 12 700 ha

Nejnižší a nejvyšší nadmořská výška: 174 a 271 m.n.m

Vedení města: Pawel Macha (burmistrz) a Gabriela Tomik (wiceburmistrz)

 

Additional Hints (Decrypt)

Qboebh anynqh f frobh! Qboel fzvrpu m gbon!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)