"Stop Place Cache" Traditional Cache

You're looking for a grey 35mm Film canister with a grey top. In our holiday travelling we leaved this Stash here so others can find him and log. The Cache is located on a very high point at the A75 Highway. It's placed at 1030 meter. On the given coordinate you'll find a plate with an exact round hole in it. There's a rainpipe fitted into the plate. Remove the wooden pieces end you'll find te cache. Please hide the cache carefully when you're finished writing your log. After that enjoy the great view from this point. By good wetter you can see over a distance of 30 kilometers.

Vous cherchez une boite de pellicule grise de 35 mm. Lors de notre voyage de vacances nous avons laissé cette cache à cet emplacement de telle manière que d'autres puissent la trouver. Elle est placée sur un point élevé sur l'autoroute A75. Elle est placée à 1030 métres. A l'emplacement des coordonnées, vous trouverez une plaque avec un trou. il y a un tuyau d'évacuation des eaux dans le trou. Enlever le bouchon en bois et vous trouverez la cache. S'il vous plait cachez soigneusement la boite quand vous aurez fini d'écrire sur le livre de bord. Après cela, appréciez le point de vue. Par beau temps la vue porte sur 30 km.

Sie suchen eine graue 35 mm Filmdose mit einem grauen Deckel. Während unseres Urlaub haben wir diesen Cache hier gestellt. Der Cache befindet sich auf einem sehr hohen Punkt (1030 meter) am Autobahn A75.Im angegeben Koordinaten findest du eine Scheibe mit darein ein rundes Loch. Ins Loch ist ein Rohr befestigt. Entferne die Holzstücke und du findest der Cache. Bitte log dein Besuch und verstecke den Cache gründlich auf derselbe Stelle. Geniesse die schöne Aussicht. Bei gutes Wetter kann mann 30 km weit sehen.

Je zoekt voor een grijze 35 mm Filmcanister met een grijs dekseltje. Gedurende onze vakantie hebben we deze stash achtergelaten zodat je hem kunt vinden en loggen. De Stash ligt op een hoog punt in de buurt van de snelweg A75. De hoogte is 1030 meter. Op het gegeven coordinaat vindt je een betonnen plaat met een rond gat erin. Er is een regenpijp bevestigd in de betonnen plaat. Verwijder wat houtsnippers en je vindt de stash. Verstop de stash zorgvuldig nadat je je log hebt geschreven. Beleef het fantastische uitzicht. Bij goed weer kun je wel 30 km ver kijken.