Skip to content

Dans les ruelles de MOURIES # L'ARLESIENNE # Traditional Geocache

Hidden : 9/18/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

MOURIES, le soleil y brille 300 jours par an .Les Mouresiens baignent dans une quiétude et une douceur de vivre PROVENCAL.  Les premiers habitants ,les LIGURES ,s'installèrent sur le site des Caisses de JEAN JEAN au nord du village, VII siècles avant J.C.Ensuite ,vinrent les CELTES,les GAULOIS et les ROMAINS.La voie AURELIENNE ,de ROME à ARLES passe dans le village. Mouries est érigée en commune le 8 Brumaire an IV

 

< <<

Le port du costume d'ARLES est répandu et, nombre de fillettes,filles et femme arborent cette tenue séculaire,dès qu'ils leurs est possible .Grace à sa beauté et l'extrème féminité qu''il souligne ,il met en valeur et plait par ses couleurs et son originalité.Le costume existe depuis le milieu du XVIII siècle. Il varie selon l'age .

costume  " de bonnet  "pour les fillettes jusqu'a  environ 8 ans.

costume " En cravatte " dit aussi de " MIREILLE " Jusqu'a 15 ans 

costume  " En ruban "  La jeune fille est en age de se marier .le ruban apparaît vers 1795 sur les coiffes .Aujourd'hui il doit avoir une longueur de 102 cm et une largeur de 7,5 cm.Les tissus soyeux remplacent le coton .Un sac ,des bijoux et une ombrelle complète cette tenue très sobre et élégante..

La chapelle se compose de 4 pieces ,le plastron ,la guimpe,le fichu dessus  et la pelerine .

La jupe est longue de differentes couleurs .

LA FETE DU COSTUME A PRIS NAISSANCE EN 1903 SOUS L'IMPULSION DE FREDERIC MISTRAL  GRAND PROTECTEUR DES TRADITIONS PROVENCALES .

Additional Hints (Decrypt)

cbhegnag ,wr ar fhvf cnf ha bvfrnh ? (ovra erzrgger ra cynpr rg ar cnf yn znyzraér .zrepv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)