Chtěl bych se vsázet, že nikde u nás není náměstí krásnějšího nežli v Telči. Je velmi dlouhé, zavřené branami a dokola vroubené podloubím; každý domek má vysoký štít s pěkným obrysem a štukem a je natřen růžově nebo modře nebo bíle, a je to všecko starodávně čistotné a pokojné; nějakým zázrakem se stalo, že tam není žádná nová radnice nebo škola, nýbrž samé takové důstojné sousedské domky a uprostřed náměstí kašna a kudrnatý sloup a potom v koutě zámek, nevím, komu patří, ale mají tam ve dvoře překrásné arkády a sochu Adama a Evy, kteří jsou velmi hubení a cudní, a velkolepý smrk nebo co to je; ale to náměstí, dlážděné kočičími hlavami, je ze všeho nejkrásnější. Mužové telčtí, nedejte na ně dopustit!
(Karel Čapek)
Telč. Město, ve kterém se z historického hlediska podařilo zachovat doslova poklad. Od středověku leželo na křižovatce obchodních cest, výborně chráněno vodou meandrujícího Telčského potoka, posléze obklopeno rybníky. Není divu, že se mu přezdívá jezerní růže.
Náměstí a zámek stojí ve své nezměněné podobě bezmála 500 let. Vděčíme za ni tehdejšímu majiteli telčského panství Zachariáši z Hradce, který si v roce 1550 vybral Telč za své sídlo.
Zachariáš se při svých cestách do Itálie v Janově seznámil s italskou renesancí, stylem, který doposud do Čech naplno nedorazil. Z Itálie si přivezl nejen inspiraci, ale i italské mistry, kteří s sebou přinesli zcela nová řešení fasád. Většina štítů je zdobena sgrafity, tak typickými pro renesanční sloh. Na některých ale najdeme i stopy následujících staletí.
Stavebníkům nebylo, až na několik vyjímek, povoleno překročit maximální šířku domů přes pět staročeských sáhů, tedy něco kolem 9 metrů. To předurčilo budoucí podobu náměstí. Dalším jednotícím prvkem bylo také podloubí s půlkruhovými otevřenými arkádami, spočívajícími na pilířích, mnohdy netypicky společnými pro sousedící domy. Svědčí to o tom, že podloubí i s průčelími domů přistavěli dodatečně podle jednotného plánu.
To je jen několik zajímavých informací, ale snad Vám pomohou pochopit, jak se utvářela podoba historického jádra města. Výzvu Karla Čapka, kterou jste si mohli přečíst v záhlaví, vyslyšelo i světové kulturní společenství a v roce 1992 přidalo Telč na svůj prestižní seznam UNESCO.¨¨
Při procházce po náměstí můžete splnit moji výzvu, která je podmínkou uznání nálezu.
Na výchozích souřadnicích se nachází kašna se sochou sv. Markéty.
Je to jedna z dominant Telče a velmi fotogenické místo.
Máte za úkol navštívit toto místo, vyfotografovat sebe nebo svou GPS s kašnou a foto přiložit k logu.
Dobrovolný úkol je přidat na fotografii i růži. Nemusí být opravdová, můžete ji třeba nakreslit na lístek papíru nebo sami vyrobit, Vaší fantazii se v tomto ohledu meze nekladou.
Logy bez splnění podmínky budou smazány.
|
(EN)
While walking around the square you can meet my challenge, which is a prerequisite for recognition of the finding.
At the initial coordinates there is a fountain with a statue of St. Margareth.
It is one of the dominants of Telč and a very photogenic place.
Your task is visit this place and take a picture of yourself or your GPS with this fountain. Put the photo to the log.
A voluntary task is take a picture of yourself or your GPS by this fountain with a rose. The rose doesn’t have to be a real one, you can draw it on a piece of paper or produce your own one - your imagination will not be limited in this respect.
Logs without meeting the condition will be deleted.
|
(DE)
Beim Bummeln auf dem Stadtplatz könnt ihr meine Aufgabe erfüllen, die zur Anerkennung des Funds erforderlich ist.
Unter den Ausgangskoordinaten befindet sich der Brunnen mit der Statue der Heiligen Margareta.
Es ist eines der Wahrzeichen von Telč und ein sehr fotogener Ort.
Eure Aufgabe ist es, diesen Ort aufzusuchen und sich selbst oder euer GPS zusammen mit dem Brunnen zu fotografieren. Legen Sie die Foto in Log.
Wer will, kann sich selbst oder ihr/sein GPS beim Brunnen mit einer Rose fotografieren. Es muss keine echte Rose sein, ihr könnt sie z.B. auf ein Stück Papier zeichnen oder selbst basteln, eurer Phantasie sind hierbei keine Grenzen gesetzt.
Die Logs, welche die oben genannte Bedingung nicht erfüllen werden, werden gelöscht.
|
Těším se na Vaše logy i fotografie.
Užijte si Telč!
text byl volně převzat z pořadu ČT Národní klenoty
Děkuji EveliněO za pomoc s přípravou listingu a cenné rady!
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.