Esslinger Stadtrundgang / Esslingen City Tour
English version below.
Info 6.3.2020: die Fotostage mit der Zeitung einfällt
Willkommen in Esslingen am Neckar.
Nachdem archäologische Funde eine erste Besiedlung bereits in der Jungsteinzeit belegen können und eine erste urkundliche Erwähnung dann im Jahre 777 nachzuweisen ist, wollen wir euch nun im Jahr 2018 zu einem Rundgang durch die Historische Altstadt, einem Schlenker zu einer Reihe neueren Gebäude und natürlich der Esslinger Burg einladen.
Die Runde ist ca. 7km lang.
Also Schuhe geschnürt, Akkus geladen, es geht los.
Stage 1 - Bahnhof
Wir starten am Bahnhof.
Der Bahnhof Esslingen ist morgendlicher Startpunkt für unzählige Pendler, die mit der S-Bahnlinie S1 oder dem Regionalexpress in Richtung Stuttgart unterwegs sind. Für alle die, die in Esslingen selbst zu tun haben ist vor dem Bahnhof der zentrale Busbahnhof. Seit 2016 ist er sogar mit einem gewölbten Glasdach gegen Regen geschützt. Zu den Gleisen kommt man indem man vom Busbahnhof die Treppe zur Unterführung benutzt.
Darüber ist ein grosses Schild.
Welche Gleisnummern stehen neben dem S-Bahn Zeichen?
A=
Weiter gehts zum Wegpunkt Trailhead 1, von dort weiter zur Stage 2.
Stage 2 - Schelztorturm
Der Schelztorturm war Teil der Stadtbefestigung. Hier gibt es Schießscharten und Nischen für Bogen- und Armbrustschützen, später wurden runde Öffnungen in die Mauer gebrochen um auch mit Feuerwaffen die Stadt verteidigen zu können. Die Verteidigung mit Laserwaffen steht noch nicht an, aber die Plastik "Skywalker" oben am Turm lässt schon mal Nervenkitzel aufkommen.
Wie viele Fahnenmasten sind oben auf dem Turm zu sehen?
B=
Stage 3 - Alte Zimmerei - Markthalle
Ihr steht jetzt auf der Agnesbücke. Unter euch fliesst der Neckar in einem der vielen Kanäle die durch Esslingen führen. Im Sommer stehen manchmal Angler in Wathosen im Kanal. Zum Angeln. Fische natürlich. Nicht Dosen. Wenn ihr Richtung Kirche blickt seht ihr ein frisch renoviertes Fachwerkhaus.
Welche zwei Wörter stehen oben am Giebel des Hauses?
C=
Stage 4 - Stadtkirche St. Dionys
Die Stadtkirche St. Dionys ist das älteste nachweisbare Gebäude in Esslingen. Als man 1960 eine Fussbodenheizung in die Kirche einbauen wollte, fand man die Überreste zweier älterer Kirchen von denen eine bereits um das Jahr 700 errichtet wurde. 1300 Jahre wurde immer wieder an der Kirche bzw. ihren Nachfolgern gebaut. Die beiden Türme wurden über die Zeit erhöht was leider ungeahnte Folgen hatte: der Baugrund senkte sich und man versuchte durch Strebepfeiler den Nordturm zu sichern. Letztendlich half aber nur das Verbinden der beiden Türme durch eine Stahlkonstruktioin im Jahr 1900. Die hölzerne Brücke zwischen den beiden Türmen verbirgt das ziemlich gut.
Links neben dem Eingang seht ihr eine Tafel.
Wie viele Totenköpfe befinden sich auf der Tafel?
D=
Stage 5 - Kielmeyerhaus
Ursprünglich befand sich auf dem gesamte heutigen Marktplatz das Esslinger Katharinenhospital: ein Kranken- und Armenhaus. Wegen angeblicher Baufälligkeit im 19. Jahrhundert abgerissen, ist das breite Kielmeyerhaus das einzige noch gebliebene Gebäude des Spitals. Es enthielt früher die Kelter. Links am Gebäude kann man das schwarze Männle sehen. Es soll einen Keltergeist darstellen, der im Keller jeden Kelterhelfer verprügelte, der einen Diebstahl oder Betrug beging.
Welche Jahreszahl befindet sich auf dem Schild des schwarzen Männles?
E=
Stage 6 - Schwörhof
Bis 1801 war der Schwörtag die wichtigste öffentliche Feier der freien Reichsstadt Esslingen. Hier legten der regierende Bürgermeister sowie der Rat und die Bürger der Stadt ihren Eid auf die reichsstädtische Verfassung ab. 1990 wurde diese Tradition wiederbelebt und bildet - immer am ersten Freitag im Juli - den Auftakt zum Esslinger Bürgerfest.
Wie viele zugemauerte Rundbögen sind am Schwörhof-Gebäude von hier aus zu sehen?
F=
Stage 7 - Klostergarten
In diesem Innenhof des ehemaligen Dominikanerklosters ist es meist recht ruhig und man kann eine kleine Pause einlegen.
Wie viele steinerne Bänke sind hier um Innenhof zu sehen?
G=
Stage 8 - Münster St. Paul
Esslingen hat tatsächlich ein Münster. Im heutigen Sprachgebrauch ist damit meist eine Großkirche gemeint. Das Münster St- Paul hat aber seinen Ursprung als Klosterkirche des Dominikanerklosters. Im April 2018 wurde hier die 750-Jahrfeier begangen.
Welche eingekreiste Nummer steht unten auf dem Schild?
H=
Ihr gelangt jetzt über Trailhead 2 durch die Unterführung zu Stage 9.
Stage 9 - Frauenkirche
An diesem gotischen Bauwerk nagt permanent der Zahn der Zeit und wenn man die Frauenkirche mal eine Zeit lang komplett ohne Gerüst sehen kann ist das fast schon ein eigenes Fotoshooting wert.
Wie viele Drachen sind über der Tür zu sehen?
I=
Stage 10 - Weinerlebnisweg - Neckarhaldentor
Esslingens Geschichte ist auch immer mit dem Weinanbau verknüpft. Viele Klöster bauten hier an den Steilhängen Wein an, der schon im Mittelalter bis nach Italien geliefert wurde. Hier gibt es einen Weinwanderweg und einmal im Jahr auch immer einen Weinwandertag bei dem man die verschiedenen Weine, die hier angebaut werden probieren kann. Das Tor, das man von den Koordinaten aus sieht ist das Neckarhaldentor, das früher ein Teil der Stadtbefestigung war.
Wie lang ist der Felsenweg?
J=
Wie viele Grüne Laternen gibt es bis zum Neckarhaldentor?
K=
Stage 11 - Salemer Pfleghof / J.F.-Schreibermuseum
Pfleghöfe waren frühe quasi die Zweigstellen von Klöstern. Hier wurde gehandelt, wurden Abgaben an das Kloster eingetrieben und z.B. auch Wein gelagert. In der heutigen Zeit haben die Pfleghöfe ganz unterschiedliche Funktionen. Von Stadtbücherei, über Brauhaus bis zur Sektlagerung der ältesten Sektkellerei Deutschlands kann man hier alles finden. Hier im Salemer Pfleghof ist das Gemeindezentrum des Münsters St. Paul und im Obergeschoss das J.-F. Schreiber Museum, in dem man unzählige der aus dem gleichen Verlag stammenden Papierbastelbögen fertiggebastelt bewundern kann.
Wie viele Briefkästen sind rechts und links der Tür zu sehen?
L=
Stage 12 - Kelter in der Beutau
Hier im Bereich der Beutau lebten im Mittelalter viele der Esslinger Weingärtner.
Wann wurde die alte Kelter zum ersten mal urkundlich erwähnt?
M=
Jetzt geht es über die Strasse zu Trailhead 3. Ja, danach die Stufen hoch bis Trailhead 4 in den Innenhof. Zwischendurch ist es erlaubt die Aussicht zu geniessen oder zu verschnaufen.
Bitte macht an Trailhead 4 ein Bild von Esslingen auf dem euer GPS oder etwas persönliches von Euch zu sehen ist.
Stage 13 - Dicker Turm
Der Dicke Turm war Teil der Esslinger Stadtbefestigung. Als die Stadtmauern gebaut wurden, gab es ihn aber noch nicht. Erst ca. 200 Jahre später wurde er im Rahmen einer Verstärkung der Stadtmauern gebaut. Das heutige Dach kam gar erst 1887 oben drauf.
Wie viele unbenutzte eiserne Türangeln sind in der Wand?
N=
Von hier aus raus aus der Burg zu Trailhead 5 und dann geht es bergab.
Stage 14 - Neckar Forum
Das Neckar Forum ist die Stadthalle der Stadt Esslingen. Die alte Betonstadthalle wurde bereits 2003 abgerissen und durch ein modernes Gebäude ersetzt. Bei schönem Wetter kann man sich hier gut spiegeln und auch interessante Fotos schiessen.
Auf der rechten Seite der Türen gibt es eine Plakette. Welche Jahreszahl steht drauf?
O=
Stage 15 - Zwiebelbrunnen
Hier findet man das beliebte Gemüse in Esslingen, das u.a. dem Zwiebelfest seinen Namen gegeben hat. Die Esslinger Einwohner selbst werden ebenfalls mit Gemüse in Verbindung gebracht: "Zwieblinger" haben sie als Spitznahmen.
Laut einer Legende soll der Teufel eines Tages beschlossen haben Esslingen verkleidet und unerkannt einen Besuch abzustatten. Auf dem Wochenmarkt wollte er einen der schönen Äpfel haben und bat eine Marktfrau darum. Die erkannte den Teufel jedoch trotz seiner Verkleidung an Huf und Schwefelgeruch und gab ihm statt eines Apfels eine Zwiebel. Der Teufel biss hinein und spuckte voll Wut die Zwiebel gleich wieder aus und rief: „Das sollen eure Äpfel sein! Spott über euch Esslinger. Zwiebel sind es, scharfe Zwiebel. Deshalb sollt ihr künftig nicht mehr Esslinger heißen, sondern Zwieblinger!“
Wie viele Teile eines Gemüses liegen hier im Brunnen?
P=
Stage 16 - Franziskanerkirche
Das Kloster, zu dem die Franziskanerkirche früher gehörte, wurde bereits im 17. Jahrhundert abgerissen. Seitdem wurde auch an der Kirche immer mehr verändert, so dass heute nur noch der Chor existiert.
Hintere Kirchstrasse: Welche Ziffern stehen auf dem in der Mauer eingelassenen Schild?
Q=
Stage 17 - Wolfstor
Wieder ein Turm, der früher zur Stadtbefestigung gehörte. Die "Wölfe" an der Fassade sind eigentlich Löwen, die dem Adelsgeschlecht der Staufer zugeordnet sind.
Rechts neben dem Wolfstor ist ein kleiner Durchgang. Welche Jahreszahl ist hier oben zu sehen?
R=
Stage 18 - Merkel'sches Schwimmbad
Hier durfte der Owner zur Schulzeit immer im Sportbecken schwimmen gehen. Seit damals hat sich der Jugendstil-Teil des Schwimmbades echt herausgeputzt und kann sich sehen (und schwimmen) lassen.
Wie viele Signal-ähnliche Frosch-Tiere kann man oben an den Fenstern sehen?
S=
Stage 19 - Hochschule Esslingen
Der Standort der Hochschule hier mitten in Esslingen wird auch als "der Stall" bezeichnet. Nicht wegen entsprechendem Duft, sondern weil hier nebendran direkt der königliche Reitstall war.
Wie viele Belüftungsrohre kannst Du ebenerdig sehen?
T=
Weiter geht es von hier über Trailhead 6 zum Kanal und dann Stage 20.
Stage 20 - Kommunales Kino
Seit über 30 Jahren residiert hier das Komma - das Kommunale Kino der Stadt Esslingen. Vorher war hier die Firma Lorch angesiedelt, die Maschinen zur Herstellung von Bettfedern und später auch Waschmaschinen und Trockner produziert hatte.
Wie viele "Zähne" sind an der Baggerschaufel?
U=
Stage 21 - Maille
Man kann Nicht-Esslinger typischerweise daran erkennen, dass sie den Namen des kleinen Parks hier nicht richtig aussprechen. In Esslingen sagt man "Mall-je". Der Name Maille deutet darauf hin, dass man hier früher "Paille-Maille" gespielt hat. Heute würde das Krocket heissen (was nun absolut nichts mit einer Fernsehserie zu tun hat).
Schaut euch um. Wie viele große graue Kugeln (oder Teile davon) könnt ihr sehen?
V=
Stage 22 - Württembergische Landesbühne
Die württembergische Landesbühne - oder auch WLB - hat hier seit Mitte des 20 Jahrhunderts ihren Sitz. Das Gebäude, das man hier sieht ist aber jünger: es wurde 1982 errichtet. Dennoch spielt die WLB nicht immer hier, sondern ist auch - wegen ihrer Eigenschaft als Landestheater - ausserhalb von Esslingen unterwegs
Wie viele Tiere gibt es hier bei den Figuren?
W=
Stage 23 - Hafenmarkt
Hier am Hafenmarkt legen keine großen Pötte an - im Gegenteil: der Hafenmarkt ist nach dem schwäbischen "Häfele" benannt - kleinen Töpfen, die hier verkauft wurden.
Wie viele Bäume stehen hier um den Hafenmarkt?
X=
Stage 24 - Postmichelbrunnen
Der kleine Platz hier ist der Fischbrunnenplatz und der Brunnen heisst... Fischbrunnen? Nicht ganz. Hier wurde früher der Fischmarkt abgehalten und in dem Brunnen in der Mitte wurden die Fische gesäubert. Nachdem jedoch die gruslige Sage vom Postmichel immer bekannter wurde, wurde der Fischbrunnen 1916 nach Wäldenbronn versetzt und durch den heutigen Postmichelbrunnen ersetzt. Die kleinen Medaillons mit Wassertieren an der Einfassung erinnern noch an die frühere Funktion.
Wie viele Federn hat der Postmichel am Hut?
Y=
Stage 25 - Nikolauskapelle - Innere Brücke
Wenn man die Fussgängerzone entlangläuft merkt man eigentlich nur am Namen der Strasse, dass man über eine Brücke läuft. Hier führte früher eine der wichtigsten Esslinger Strassen entlang und es sammelten sich schon früh Kämerläden und Buden an. Auch Woll- und Tuchweber waren um 1500 hier angesiedelt. Die Nikolauskapelle ist dem Heiligen Nikolaus geweiht - auf der Brücke passenderweise der Patron der Schiffer und Kaufleute.
Wie viele Glocken sind hier sichtbar?
Z=
Ein paar Meter weiter zum Trailhead 7 und es geht die Stufen herunter zu Stage 26.
Stage 26 - Klein Venedig
Die Esslinger Kanäle dienten schon immer als Mühlenstandorte, unter anderem für verschiedene Schleifmühlen. Die hier zu sehenden Wasserräder dienten als Antrieb für eine Nähfadenfabrik und den mechanischen Fleischwolf einer Metzgerei.
Wie viele Wasserräder sind hier zu sehen?
AA=
Stage 27 - Stadtarchiv
Zwischen der Stadtkirche und dem Speyrer Zehnthof mit dem kleinen Brunnen davor befand sich ganz früher ein Friedhof. Das Archiv steht an seiner früheren Südseite. Heutzutage finden auf dem Platz mittlerweile auch Freilichtaufführungen der Württembergischen Landesbühne statt.
Was war das Archiv ehemals?
AB=
Stage 28 - Älteste Fachwerkhäuserzeile Deutschlands
An dieser Seite des Hafenmarktes kommt man an der ältesten noch zusammenhängenden Fachwerkhäuserzeile Deutschlands vorbei. Eigentlich sollten alle Häuser 1982 abgerissen werden, aber als man mit dem ersten begann, kam die uralte Konstruktion des Nachbarhauses zutage. Daraufhin stoppte man den weiteren Abriss.
Wie viele an Häuserwänden montierte Straßenlaternen siehst Du in der Straße?
AC=
Stage 29 - Webergasse
Interessanterweise waren in dieser alten Strasse aus dem 13 Jahrhundert keine Weber ansässig. Stattdessen errichteten hier Klöster und Patrizier ihre Pfleghöfe und Häuser. In der Webergasse 8 ist z.B. eines der ältesten Fachwerkhäuser Deutschlands zu sehen. Das Haus mit dem Wolf ist die Nummer 18. Weder die Bedeutung des Wolfes noch sein genaues Alter sind bekannt. Man vermutet aber, dass das Haus im 15. Jahrhundert entstanden ist.
Suche den Wolf. Evtl. schaut er aus wie ein Hund. In welche Himmelsrichtung schaut er?
AD=
Stage 30 - Altes Rathaus
Die Vorderseite des alten Rathauses ist neuer als seine Rückseite. Während man auf der Südseite noch das schwäbisch-alemannische Fachwerk bewundern kann, ist die Vorderseite verputzt. Man baute die astronomische Uhr ein und auch die Figuren und der bewegliche Adler fanden ihren Weg an die Fassade.
Von der unteren Uhr kann man die Zeit ablesen. Allerdings war es damals im 16. Jahrhundert üblich, die Minuten mit dem kleinen Zeiger anzuzeigen und nicht mit dem grossen. Auf der astronomischen Uhr obendrüber zeigen der Sonnen- und Mondzeiger auf die jeweils aktuellen Tierkreiszeichen. Der extra Drachenzeiger benötigt 18 Jahre, 7 Monate und 16 Tage für einen Umlauf. Wenn er in einer Linie mit einem der anderen Zeiger steht zeigt er eine Sonnen- oder Mondfinsternis an.
Im kleinen Fenster über der astronomischen Uhr steht der jeweilige Wochentagsheilige. Über den Heiligen steht noch der Adler mit Kaiserkrone, der zu jeder vollen Stunde die Stundezahl mit den Flügeln schlägt.
Das Glockenspiel ganz oben auf dem Turm spielt täglich jeweils um 8:02 Uhr, 12:03 Uhr, 15:02 Uhr, 18:02 Uhr und 19:32 Uhr. Hin und wieder gibt es auch Livekonzerte.
Richtet euren Blick nun wieder nach unten. Wie viele tulpenförmige Blumen kannst Du an den untersten beiden Fenstern erkennen?
AE=
Geschafft! Schickt uns die Ergebnisse per Email oder das Messagecenter über unser Profil. Fügt bitte das Bild das Ihr an Trailhead 4 gemacht hab in eurem Online Log hinzu.
Info 6.3.2020: Newspaper Stage removed.
City Tour Esslingen
Welcome to Esslingen am Neckar
There is archaeological evidence that initial human settlement was already here in the Neolithic. Then, Esslingen was first mentioned officially in 777, and as this is quite long ago, we’d like to invite you today for a walking tour through the historic center, a small detour along some newer buildings and of course a stop at the Esslingen Castle.
The tour is around 7km long.
So tie your shoes, load batteries and start:
Stage 1 – Bahnhof / Station
Let’s start at the main station.
The Esslingen station is starting point for many commuters in the morning who take the S-Bahn or Regionalexpress towards Stuttgart. For all those who work in Esslingen itself, there is the central bus station directly in front of the train station. Since 2016 the bus station is covered with a curved glass roof which helps to protect against rain. Well, at least sometimes. To access the tracks for the train one has to go underground and use stairs.
Over these stairs there is a big sign. Which track numbers are written on right hand side of the "S-Bahn" sign?
A=
Continue to waypoint Trailhead 1, then to Stage 2.
Stage 2 – Schelztorturm / Schelztor-tower
The Schelztor-tower was part of the city fortification. There are loopholes and small niches for archers and crossbow men. Later, round holes were created in the wall to be able to defend the city also with firearms. Defense with laser weapons is not yet planned but the sculpture “Skywalker” on top of the tower may give you an impression on the thrills to come.
How many flag poles can you see on top of the tower?
B=
Stage 3 - Alte Zimmerei – Markthalle / Old carpentry - Market hall
You are standing on top of the Agnesbrücke (Agnes-Bridge). Below you is the Neckar River flowing through one of the many canals in Esslingen. In summer, sometimes you can see fisherman in chest waders in the canal. For fishing. Fishes. Not Caches.
When looking towards the church, you can see a newly renovated half-timber house.
Which two words are writtem below the gable of the house?
C=
Stage 4 - Stadtkirche St. Dionys / Municipal church St. Dionys
The municipal church St. Dionys is the oldest verifiable building in Esslingen. When trying to add a floor heating to the church in 1960, the remains of two older churches were found that had been created already around the year 700. For 1300 years again and again the church and its successors were extended and enlarged. Both church towers were also enlarged in height which caused some unexpected issues: the ground lowered. To save the northern tower they added some buttresses. But finally the only thing that helped was to tie the two towers together and connect them with a structural steelwork. This was done in the year 1900 already. The wooden bridge between the two towers hides this construction pretty well.
On the left of the entrance there is a plate.
How many skulls can you see on the plate?
D=
Stage 5 - Kielmeyerhaus
Originally, the whole market place was covered with the Katharinenhospital-buildings: a hospital and poor house. Because of (supposed) decrepitude everything was knocked down in the 19th century and the Kielmeyerhaus is the only remaining building of the whole hospital. It hosted a wine press. On the left of the building you can see the “schwarzes Männle” (black man). It is representing the winepress-ghost that beat up the wine press helpers that were stealing or cheating.
Which year is written on the sign of the black man?
E=
Stage 6 - Schwörhof
Until the year 1801 the Schwörtag (“swear day”) was the most important day of the free imperial city of Esslingen. On this day, the governing major, the council and citizens of Esslingen vowed on the imperial city’s constitution. In 1990, this tradition was revived and meanwhile it is the opening of the Bürgerfest – a three day’s festival event for all citizens, starting always on the first Friday in July.
How many bricked round-arches can you see on the Schwörhof building from here?
F=
Stage 7 – Klostergarten / Monastery garden
In this small patio of the former Dominican monastery it normally is quite quiet and you can have a rest here.
How many stone benches are here in this patio?
G=
Stage 8 - Münster St. Paul / Cathedral St. Paul
Really, Esslingen has a cathedral. In today’s general linguistic usage this is meant to be a big church. But the St. Paul Cathedral has its origin as the minster of the Dominican monastery here. So it is quite small. In April 2018 its 750th birthday was celebrated.
Which encircled number is written on the bottom of the plate?
H=
Now, go to Trailhead 2 and follow the underground crossing to Stage 9.
Stage 9 – Frauenkirche / Church of our Lady
On this gothic building you can clearly see the ravages of time. And if the church is without any work scaffolding, this can qualify for its own photo shooting. So take a photo if the façade is without any construction work.
How many dragons can you see above the door?
I=
Stage 10 - Weinerlebnisweg – Neckarhaldentor / Wine trail – Neckarhalden-gate
The history of Esslingen is closely coupled with winegrowing. On the steep rock slopes, many monasteries grew their wine which was already being traded even to Italy in the medieval age.
Here you can find a wine trail and – once a year – there is a field day where you can hike through the wine yards and you can taste the wine that is grown here. The gate you can see from the coordinates is the Neckarhaldentor which formerly was a part of the city fortification.
How long is the „Felsenweg“?
J=
How many green lanterns can you see up to the Neckarhaldentor?
K=
Stage 11 - Salemer Pfleghof - J.F.-Schreibermuseum
„Pfleghöfe“ in the past actually were the branch offices of monasteries. Trade was done here, fees for the monasteries were collected and also wine was stored here. Today, the Pfleghöfe play many different roles. For example they host the public library, are a brew house or store the sparkling wine of Germany’s oldest champagne producer.
Here in the Salemer Pfleghof you can find the community center of the St. Paul community and on the first floor there is the J.F. Schreiber museum. It is famous for its paper craft models.
How many mailboxes both on the left and right side of the door do you count here?
L=
Stage 12 - Kelter in der Beutau / Wine press house in the Beutau
Here, in the Beutau area, many of the vine dressers resided during the medieval age.
When was the first documentary evidence (“urkundliche Erwähnung”) for the Kelter?
M=
Now, cross the street towards Trailhead 3. YESSS, go up the stairs towards Trailhead 4 and enter the courtyard.
It is allowed to rest in-between and enjoy the view. ;-)
Please take a photo from Esslingen at trailhead 4 that contains your GPS or something personal from you.
Stage 13 - Dicker Turm / „Fat tower“
The Dicke Turm („fat tower“) was part of Esslingen’s city fortification. But when the city walls were built, this tower did not exist yet. It was only built roughly 200 years later to strengthen the city walls. The roof you see today even was only added in the year 1887.
How many unused door hinges are in the wall?
N=
Exit the castle towards Trailhead 5. Then go downhill.
Stage 14 - Neckar Forum
The Neckar Forum is the town hall of Esslingen. The former one was made of concrete and was torn down already in 2003. The replacement here looks much more nice. If the weather is good you have great reflections here and it is a perfect motive for photo shooting.
On the right hand side of these doors there is a plate. Which date does it show?
O=
Stage 15 – Zwiebelbrunnen / Onion well
Here you can find the most popular vegetable in Esslingen. It also gave the Zwiebelfest its name. Esslingen’s inhabitants also have a connection to this vegetable: they have “Zwieblinger” (something like “onioneers”) as a nick name.
According to a famous legend, the devil once decided to visit Esslingen. He disguised and wanted to go incognito. At the farmer’s market he wanted to have an apple and asked for it. But he farmer-woman recognized who he was because of his hoof and sulfur odor. So she gave him an onion instead of an apple. The devil bit a part of the onion and immediately spit it off. “Are these your apples!? I make a mock of you. It is onions! Deviled onions. That is why you no longer should be called Esslinger but Zwieblinger.”
How many parts of these vegetables are here in the well?
P=
Stage 16 – Franziskanerkirche / Gray Friar’s church
Already in the 17th century the monastery to where the Gray Friar’s church belonged was torn down. Since then the church had been remodeled many times so that today, only the choir still exists.
Hintere Kirchstrasse (= name of the street (“rear church street”)): Which digits can you read from the plate in the wall?
Q=
Stage 17 – Wolfstor / Wolf gate
Again, a tower that formerly belonged to the city fortification. The „Wolves“ on the facade are lions in reality: they belong to the house of the Staufer.
On the right hand side of the Wolfstor is a small passageway. Which date do you read on the top?
R=
Stage 18 - Merkel'sches Schwimmbad / Merkel Swimming pool
Looong time ago, the cache owner had to go swimming here during school sports. Don’t ask. But since then the Jugendstil (art nouveau) part of this pool really has improved.
How many Signal-like frog-animals can you see up on the windows of this building?
S=
Stage 19 - Hochschule Esslingen / University of Applied Sciences Esslingen
This location here of the University of Applied Sciences in Esslingen was also called “der Stall” (“the stables”). Not because of the student’s odor, but because the royal riding stable was here.
How many air pipes can you see at ground level?
T=
Continue via Trailhead 6 to the canal and then Stage 20.
Stage 20 - Kommunales Kino / Municipal cinema
Since more than 30 years this is the location of the municipal cinema of the city of Esslingen (called “Komma”).
Before that, these buildings belonged to the Lorch company which produced bedsprings here and later also washing machines and driers.
How many “teeth” do you count on the excavator shovel?
U=
Stage 21 - Maille
How to detect if you are from Esslingen or not? Easy. Just let someone say the name of this small park: Maille. In Esslingen-“slang” this is called “Mall-ye” with an open “a” like in “maroon” and the “ye” like in “yes”). The name Maille gives a hint that in former times the game “Paille-Maille” was played here. Today, this would be named as “Krocket” (not Cricket(!)).
Look around. How many big grey balls (or parts of it) can you see?
V=
Stage 22 - Württembergische Landesbühne / Württemberg state theater
The Württembergische Landesbühne (WLB) (Württemberg state theater) resides here since mid of the 20th century. But the building you see here is younger: it was constructed in1982. Anyway, still the WLB staff does not always play here but they are having tours around in Baden-Württemberg (this is their duty as they are a state theatre).
How many animals do you see at these sculptures?
W=
Stage 23 – Hafenmarkt
Here at the Hafenmarkt („harbour market“ if you translate it word by word) no big ships are landing. Rather, the Hafenmarkt was named according to the Swabian word “Häfele” – which are small pots that were sold here.
How many trees stand around this place?
X=
Stage 24 – Postmichelbrunnen / Postmichel well
This small location here is the Fischbrunnenplatz (“fish well plaza”) and the well is named … fishing well? Not really. In former times there was a fish market here and in the well in the middle fishes were washed and cleaned. But after the legend of the Postmichel became more and more popular, the fishing well was re-located to another quarter of the city: Wäldenbronn. A new well was created: the Postmichelbrunnen. The small medallion like plates on the enclosure with aquatic animals should remind you of the former well.
How many feathers stick to the Postmichel's hat?
Y=
Stage 25 - Nikolauskapelle - Innere Brücke / Nikloaus chapel
When walking along the pedestrian zone here, you actually walk on a bridge – mostly you notice this only when you know the name of the street: Innere Brücke (“inner bridge”).
As this street was one of the most important in Esslingen, soon convenience stores and small stores settled down here. Also wool and cloth weavers resided here around the year 1500.
The Nikolaus chapel is dedicated to the Holy St. Nikolaus – who is the patron of the mariners and merchants – matches quite well to a bridge.
How many bells can you see here?
Z=
Go on a few meters to Trailhead 7 and then downstairs to Stage 26.
Stage 26 - Klein Venedig / Little Venice
The canals in Esslingen - since ever - were used as locations for mills e.g. grinding mills. The water wheels you can see here were used as gear for a sewing thread company and for the mechanic meat chopper of a butcher.
How many water wheels can you see here?
AA=
Stage 27 – Stadtarchiv / Town archives
Between the municipal church and the Speyrer Zehnthof with the small well in front of it - there was a cemetery in former times. The town archive is located at its former south. Nowadays the Württembergische Landesbühne (WLB) does its open air performances here on this small plaza.
Was war das Archiv ehemals? What was the Archive in former times?
AB=
Stage 28 - Älteste Fachwerkhäuserzeile Deutschlands / Oldest row of half-timbered houses in Germany
Here, you walk along the oldest row of half-timbered houses in Germany. Originally all the houses should have been pulled down in 1982. But when starting with the first one, the old construction framework from the neighboring house became visible. Immediately all activities were ceased.
How many street lamps mounted to a house can you see in this street?
AC=
Stage 29 – Webergasse / Weaver alley
What is most interesting for this old street form the 13th century is that no weavers were actually residing here. Instead, the monasteries and patricians erected their Pfleghöfe and houses. Located at Webergasse 8 you can see the oldest half-timbered house of Germany.
The house with the wolf at the corner is house number 18. Neither the meaning of the wolf nor its age is known. It is currently guessed that this house was built in the 15th century.
Search for the wolf. Maybe he looks more like a dog.
To which cardinal point he looks?
AD=
Stage 30 - Altes Rathaus / Old town hall
The front of the old town hall is newer than its back. While from the south you can see the half-timber framework in swabian-alemannic style, the front is pargetted. An astronomic clock was installed and moving eagle attached to the façade.
The lower watch shows the time. But be careful: in 16th century the small hand was showing the minutes, not the big hand. On the astronomic clock on top of it, the sun and moon hand show the current sign of the zodiac. The extra dragon pointer needs 18 years, 7 months and 16 days for a circulation. If he is in line with another hand it shows either a lunar or solar eclipse. Pretty cool, right?
In the small window above the astronomic clock there is the saint of the week. Above the saints, there is the eagle with the emperor’s crown. He beats his wings to the number of the full hour.
The chimes on top of the tower play daily: 8:02h, 12:03h, 15:02h, 18:02h and 19:32h. Every now and then there are live concerts also.
Now look back to the bottom. How many tulip shaped flowers can you see at the bottom lower windows?
AE=
Well done. Send us the results as an email or from the messagecenter via our profile. Please attach the picture from Trailhead 4 to your online log.
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.
V20190708-1