Skip to content

Le parc de l'Ouest Traditional Geocache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat oder an einen aktiven Reviewer.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don't contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache or an active reviewer.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 8/8/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Au coeur de la Chaux-de-Fonds, un joli parc où on va vous raconter quelques histoires.


Quand vous l'aurez trouvée, vous aurez d'autres idées de visites...

Ce parc condense le mystère énigmatique de la Chaux-de-Fonds. Celui des trois C.

Rappelons tout d’abord que Le Corbusier aurait voulu y creuser une piscine ! Bonne idée n’est-ce pas ?

Si Le Corbusier ne put réaliser son projet dans sa ville natale, il garda l’idée pour plus tard, par exemple pour le toit de la « cité radieuse » à Marseille.

 

Au milieu du parc trône une statue dédiée à Louis Chevrolet, né en 1878.

C’est comme coureur automobile que Louis Chevrolet s’est d’abord fait connaître : en 1905, il gagne la première course à laquelle il participe en battant le record du mile. 

Il fonde la marque Chevrolet en 1911 … et la revend en 1913 à William Durant qui propose ce nouveau logo, probablement en hommage aux origines suisses de Chevrolet.

 

Au nord-est de la place, on trouve… la maison d’origine de Frédéric Louis Sauser, le futur Blaise Cendrars (vous pourrez voir la plaque depuis la rue de la Paix, au numéro 27). Né en 1887, la même année que Charles-Edouard Jeanneret (dit Le Corbusier) !

Voici un extrait de son Pâques à New-York (1912)

Seigneur, quand vous mourûtes, le rideau se fendit,


Ce que l’on vit derrière, personne ne l’a dit.

La rue est dans la nuit comme une déchirure,


Pleine d’or et de sang, de feu et d’épluchures.

« Cette nuit-là, Freddy a tout brûlé, tout et lui-même, et sous les cendres, la braise. Il renaît et se fait un nouveau nom : Blaise Cendrars » (Philippe Clemmer).

En 1913, il publie La Prose du Transsibérien et de la petite Jeanne de France. Quand Pierre Lazareff, en 1955, l’interroge : « Mais enfin, Blaise, tu n’as jamais pris le Transsibérien ! », Cendrars répond, impérial : « Qu’est-ce que ça peut te faire puisque je vous l’ai fait prendre à tous ? »

Et pour terminer un extrait de Tu es plus belle que le ciel et la mer (1924)

Quand tu aimes il faut partir

Ne larmoie pas en souriant

Ne te niche pas entre deux seins

Respire marche pars va-t-en

 

 

Au sud du parc, prenez un verre au café de l'Univers chez Adel et Tina qui animent régulièrement le parc (à Nouvel an ou au 1er août) avec un guinguette et de la musique!
Longue vie au parc ;)

 

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)