Français
Comme vous ne pouvez pas déposer de courrier dans la boîte aux lettres de ma cabane chez mes grands-parents, j'ai installé ma boîte aux lettres un peu plus loin. Je la partage avec Tristam, un des héros de la wherigo dont l'aventure se déroule sur le chemin.
Ce bureau de poste est ouvert H24, 7 jours sur 7 même s’il est plus facile à visiter de jour.
Cette cache est une letterbox qui contient une boite avec un tampon et un encreur mais aussi des crayons de couleur. Vous pouvez tamponner votre carnet personnel avec le tampon de la cache et tamponnez le logbook avec votre tampon personnel si vous en avez un. Sinon signer simplement le logbook pour signaler votre visite.
N’hésitez pas à écrire un mot dans le logbook, laisser une carte postale ou faire un dessin.
Merci de faire attention à la boite en l'ouvrant et la refermant et merci de bien refermer les sachets zip pour éviter que le logbook ne prenne l'humidité.
ATTENTION : Les tampons, encreurs et crayons de couleurs ne sont pas des objets d'échange - Merci de les laisser dans la cache pour les visiteurs suivants.
Please don’t take away the visitor book, colored pencils, stamp or ink pad and spoil it for those who come after!
English
Since you can't let some mail in the mailbox of my shed at my grand-parent's, I put my mailbox a little further.I share it with Tristam, one of the heros of the wherigo that takes place in the path.
This post office is open H24 7/7 but is easier during daytime.
This cache is a letterbox. It contains a box with a stamp, an ink pad and colored pencils. You can use the cache stamp to place a stamp in your own personal log book and stamp the cache visitor book with your own stamp if you have one. Else sign the cache visitor book to record your visit.
You can write a note in the logbook, draw something or leave a postcard in the letterbox.