Das Osterzgebirge eignet sich hervorragend um kleine oder größere Wanderungen zu unternehmen. Egal ob eine lockere Runde durch Wald und Wiese, oder auch mal etwas uriger über Stock und Stein. Zum Letzteren gibt es schöne Stellen, um auf Pfaden vergangener Zeiten zu wandeln. Diese führen euch zur Neugrabenflöße, einem im Ganzen etwa 18km langen Floßgraben aus dem 17. Jahrhundert. Ihr besucht den meiner Meinung nach interessantensten Teil zwischen deutsch-tschechischer Grenze und der Talsperre Fláje. Auch ohne die 30 Stationen, ist es eine sehr lohnenswerte Wanderung, die aber mit ein paar kleinen Rätseln und Aufgaben noch interessanter wird.
Die Wanderung ist eine ca. 16,5 km lange Runde und wird mindestens 10h in Anspruch nehmen. Es ist ratsam Verpflegung für diese Dauer dabei zu haben, da es unterwegs keine Möglichkeit zur Einkehr gibt.
An Station 1 könnt ihr parken und euch nach folgender Beschreibung auf den Weg begeben.
At station 1 you can park and follow the following description on the way.
Folge der Ringel- und Torfstraße vom Parkplatz in Richtung Süden und biege am Ortsschild rechts in den Holzhauer Steig ab. Gehe diesen Weg ca. 350m bis zum „hölzernen“ Weg und du wirst die zweite Station finden.
Follow the Ringelstraße and Torfstraße from the parking lot to the south and turn right at the yellow sign to Holzhauer Steig. Go this path approx. 350m to the "wooden" path and you will find the second station.
Ausrüstung/equipment: 15m Seil (Abseilen/Aufsteigen), Bandschlingen, Gummischuhe/Handtuch,
Lineal/Zollstock, Block/Papier, Stift und feste Unterlage, Code-Tabellen, Taschenrechner ist von Vorteil, UV, Pinzette
15m rope (abseiling/climbing), band slings, rubber shoes/towel, ruler/stick, block/paper, pen and fixed pad, code tables, calculator is advantageous UV, tweezers
Es herrscht absolutes Nachtsuchverbot! Außerdem ist der Cache bei Eis und Schnee nicht zu finden. Bei Regen oder großer Nässe sollte der Cache auch nicht angegangen werden. Aber bei schönem Wetter macht das Ganze ja sowieso viel mehr Spaß!
It's absolutely forbidden to search at night! In addition, the cache can not be found in ice and snow. The cache should not be done in rain or wet weather. But in nice weather the whole thing is much more fun anyway.
Besten Dank für's Beta-Testen: -Moosmutzel-, 1espresso