La Main Bleue est le nom d'un lieudit entre Bailleul et Saint-Jans-Cappel composé essentiellement de cultures de pommes de terre et de céréales mais il subsite encore quelques haies qui ont formées le bocage flamand. C'est également le nom d'un chemin qui relie ces deux communes au pied des Monts de Flandre et la cache est quasiment située à la limite territoriale d'où on peut apercevoir les clochers par dessus les champs et les haies. (Eglise Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jans-Cappel, Eglise Saint-Vaast mais aussi Beffroi de l'Hôtel de Ville de Bailleul)
The Main Bleue is the name of a hamlet between Bailleul and Saint-Jans-Cappel, consisting mainly of potato and cereal crops, but it still substitutes a few hedges that have formed the Flemish bocage. It is also the name of a path that connects these two communes near the foot of the Monts de Flandre and the cache is almost located at the territorial limit from where you can see the steeples over the fields and the hedges. (Saint-Jean-Baptiste church of Saint-Jans-Cappel, Saint-Vaast church but also Belfry of the City Hall of Bailleul)