Texte en français:
Veyrignac est un petit village du sud ouest de la France. Le village est situé dans le département de la Dordogne en région Aquitaine. Le village de Veyrignac appartient à l'arrondissement de Sarlat-la-Canéda et au canton de Carlux. Les habitants de Veyrignac se nomment les Veyrignacois et les Veyrignacoises.
L'altitude moyenne de Veyrignac est de 123 mètres environ. Sa superficie est de 9.54 km². Les villes et villages proches de Veyrignac sont : Groléjac , Sainte-Mondane, Calviac-en-Périgord, Carsac-Aillac , Saint-Cirq-Madelon? Masclat et Milhac.
La population de Veyrignac était de 312 en 2009.
Renseignements:
Le Bourg de Veyrignac est près de la Dordogne.
Début mai, il y a la fête du pain au centre de la commune, le pain est fait dans un grand four en plein air.
Le deuxième weekend d'août c'est la fête à Veyrignac avec entre autre une kermesse, un repas et un feu d'artifice.
La cache:
La cache ne se trouve pas dans le bourg mais plus d'un kilomètre plus loin vers "Les cent écus". Vous voyez une borine comme on en trouve beaucoup dans la région. La borine se trouve près d'un sentier de randonnée affiché par des flèches jaunes. La cache a maintenant été déplacé de 8 mètres après qu'elle est enlevé 2 fois par une ou plusieures personnes qui n'aiment pas ce jeu!
Nederlandstalige tekst:
Veyrignac is een klein dorp in het zuidwesten van Frankrijk. Het dorp is gelegen in het departement Dordogne in de regio Aquitaine. Het dorpje Veyrignac behoort tot het district van Sarlat-la-Canéda en het kanton van Carlux. De mensen van Veyrignac noemen zich de Veyrignacois en Veyrignacoises.
De gemiddelde hoogte van Veyrignac is 123 meter. De oppervlakte bedraagt 9,54 km². Buurtgemeentes van Veyrignac zijn: Groléjac, Sainte-Mondane, Calviac-en-Périgord, Carsac Aillac, Saint-Cirq-Madelon, Masclat Milhac.
De bevolking van Veyrignac bedroeg in 2009 312 inwoners.
Bijkomende informatie:
Het dorpje Veyrignac ligt in de buurt van de Dordogne.
Eind april begin mei is er het feest van brood in het centrum van de stad, er wordt brood gemaakt in een grote openluchtoven.
Het tweede weekend van augustus is het feest in Veyrignac met o.a. een kermis, eten in openlucht en als slot een vuurwerk.
De Geocache:
De cache is niet in het dorp, maar meer dan een kilometer verder richting "Les cent Ecus". Je ziet een Borine zoals je er vele kunt bewonderen in de regio. De Borine is gelegen in de buurt van een wandelroute aangeduid met gele pijlen. De cache werd ondertussen 8 meter verplaatst omdat op de oorspronkelijke plaats hij 2 keer werd weggenomen!