Sortie réservée à des montagnards, prévoir le matériel nécessaire pour 500m de dénivelé ( chaussures, bâtons, vêtements, casse-croûte….).
A Ax les Thermes prendre la direction d’Orlu : dans la traversée d’Orgeix, après un sévère dos cassis tourner à droite par un petit pont étroit vers la route forestière plus ou moins carrossable qui mène au parking final avec barrière. ( Coordonnées 42° 40. 096 et 001°52.319. )
Au parking ( 1410m ) suivre le sentier bien balisé en jaune qui vous mènera à travers une belle forêt ombragée à la cabane de Cizarols ( 1643m ) puis après quelques laquets vous arrivez à l’étang à 2070m : il semble souvent juste derrière le ressaut qui est devant vous, mais ce n’est jamais le bon, sauf lorsqu’on arrive au déversoir !
Comptez 4 à 5 heures pour l’aller-retour.