We hebben een leuk wandelrondje van 8 kilometer uitgezet in Bergen rondom het oude militaire vliegveld. Omdat we zelf geboren en getogen zijn in Bergen is het voor ons natuurlijk bekend terrein. In mijn vroegere jaren(Stefan) heb ik heel wat bunkers bezocht in Bergen. Zowel in het bos en duingebied als hier bij het vliegveld. Ik heb hier erg leuke en spannende herinneringen aan.
Dit rondje is bedoeld als wandelrondje. U kunt een gedeelte met de fiets doen. Echter zijn er een aantal caches, nummer 9, 10 en 11 die uitsluitend te voet bereikbaar zijn. Deze caches liggen op weilanden van plaatselijke boeren. dit is dus privé terrein. Kiest u ervoor om toch met de fiets te gaan zult u na cache nummer 8 zeker 7 kilometer terug moeten fietsen om het rondtje te voltooien. Hou u aan de regels die de wet ons voorschrijft anders riskeert u een boete. Indien men toch de caches met de auto probeert te bereiken zijn wij genoodzaakt het rondje weer te verwijderen.
Om deze bonuscache te vinden moet u eerst het rondje Bunkers in Bergen 1 t/m 15 doen. in elke cache vind u een letter met daarbijbehorende cijfer. Noteer tijdens het rondje alle cijfers en letters zodat u de som hieronder kunt oplossen en de Bonus kunt vinden
I.v.m. broedseizoen zijn nummer 9, 10 en 11 niet beschikbaar. Hieronder de bonusinfo. Als u alle resterende caches heeft gevonden mogen 9, 10 en 11 tijdens het broedseizoen ook als found worden gelogd.
9-K=2 10-L=4 11-M=6
N 52 (G-K-R)(M+O).(B+D)(A-B)(E+L)
E 004 (E+F)(P-C).(H-K)(A-Q)(P-F)
Als u bij de Bonus aankomt treft u een betonnen fundering uit de 2de wereldoorlog waar een V1 lanceer afweergeschut heeft gestaan om het vliegveld van Bergen te beschermen tegen luchtaanvallen.
Als u de bonus heeft gevonden heeft u het hele rondje Bunkers in Bergen compleet en kunt u door de bossen terug lopen naar de parkeerplaats waar u eventueel uw auto heeft gestald.
We hopen dat u het een leuk rondje vond in en om een mooi historisch gedeelte van het Militaire Vliegveld van Bergen
***Englisch***
We have set out a nice round trip of 8 kilometers in Bergen around the old military airport. Because we were born and raised in Bergen, it is naturally familiar territory for us. In my earlier years (Stefan) I visited a lot of bunkers in Bergen. Both in the forest and dune area and here at the airport. I have very nice and exciting memories of this.
This round is meant as a walk round. You can do a part with the bike. However, there are a number of caches, number 9, 10 and 11 that can only be reached on foot. These caches are on pastures of local farmers. this is therefore private territory. If you decide to go by bike after cache number 8 you will have to cycle 7 kilometers back to complete the round. Keep the rules that the law prescribes to us otherwise you risk a fine. If one tries to reach the caches by car, we are forced to remove the round again.
To find this bonus cache, you must first complete the Bunkers round in Bergen 1 to 15. in each cache you will find a letter with the corresponding number. Write down all numbers and letters during the round so that you can solve the sum below and find the Bonus
N 52 (G-K-R)(M+O).(B+D)(A-B)(E+L)
E 004 (E+F)(P-C).(H-K)(A-Q)(P-F)
When you arrive at the Bonus you will find a concrete foundation from the 2nd World War where a V1 launcher has been used to protect the airfield of Bergen against air attacks.
If you have found the bonus you have completed the entire round of Bunkers in Bergen and you can walk back through the woods to the parking area where you may have parked your car.
We hope you enjoyed a nice round in and around a beautiful historical part of the Military Airfield of Bergen.
***Deutsch***
Wir haben eine schöne Rundfahrt von 8 Kilometern in Bergen um den alten Militärflughafen unternommen. Weil wir in Bergen geboren und aufgewachsen sind, ist es für uns selbstverständlich geläufiges Territorium. In meinen früheren Jahren (Stefan) habe ich viele Bunker in Bergen besucht. Sowohl im Wald als auch im Dünengebiet und hier am Flughafen. Ich habe sehr schöne und aufregende Erinnerungen daran.
Diese Runde ist als Rundgang gedacht. Sie können einen Teil mit dem Fahrrad machen. Es gibt jedoch eine Reihe von Caches, Nummer 9, 10 und 11, die nur zu Fuß erreicht werden können. Diese Caches sind auf Weiden von lokalen Bauern. das ist also privates Territorium. Wenn Sie nach dem Cache 8 mit dem Fahrrad fahren möchten, müssen Sie 7 Kilometer zurückfahren, um die Runde zu beenden. Halten Sie sich an die Regeln, die uns das Gesetz vorschreibt, sonst riskieren Sie eine Geldstrafe. Wenn man versucht, die Caches mit dem Auto zu erreichen, sind wir gezwungen, die Runde wieder zu entfernen.
Um diesen Bonus-Cache zu finden, müssen Sie zuerst die Bunker-Runde in Bergen 1 bis 15 absolvieren. In jedem Cache finden Sie einen Brief mit der entsprechenden Nummer. Schreibe alle Zahlen und Buchstaben während der Runde auf, damit du die Summe unten lösen kannst und den Bonus findest
N 52 (G-K-R)(M+O).(B+D)(A-B)(E+L)
E 004 (E+F)(P-C).(H-K)(A-Q)(P-F)
Wenn Sie den Bonus erhalten, finden Sie eine Betonfundament aus dem 2. Weltkrieg, wo ein V1-Werfer zum Schutz des Flugplatzes von Bergen gegen Luftangriffe verwendet wurde.
Wenn Sie den Bonus gefunden haben, haben Sie die gesamte Runde der Bunker in Bergen abgeschlossen und Sie können zurück durch den Wald zu dem Parkplatz gehen, auf dem Sie Ihr Auto geparkt haben.
Wir hoffen, Sie haben eine schöne Runde in und um einen schönen historischen Teil des Militärflugplatzes von Bergen genossen.