Skip to content

La demeure de l'entre deux ! Traditional Geocache

Hidden : 4/29/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Par ici nous relions Le circuit du "Légendaire Puy de Gaudy" à son "Annexe" à Laspeyras.

Une légende relie elle aussi les deux, matérialisée par cette cache spéciale !

Une vieille et une morte sont liées à jamais ...

Voici la légende de la vieille et la morte :

Marie, une grand-mère habitant Laspeyras voulait sauver son petit fils Firmin. Il avait fait une forte chute. Marie croyait au miracle du sarcophage en haut du puy de Gaudy, et monta une nuit, déshabillant l enfant et le plongea dans l eau croupie et gelée en marmonnant ses incantations. Mais elle tomba nez à nez avec la morte du sarcophage, qui en eu assez d être dérangée, ses ossements jetés aux oubliettes. La morte condamna l enfant à mourir. Marie ne put se résoudre à perdre son petit fils qu elle chérissait et conclu un pacte avec ce spectre. Elle devait tous les jours à l aube venir surveiller ce sarcophage et prêter sa maison et son lit à la morte, ainsi que sa belle robe qu elle venait de broder. Marie tous les jours, réalisa cette demande et devenait de plus en plus fatiguée. Firmin put grandir. Un soir, Marie retourna se coucher dans son lit, pour la dernière fois. Et on retrouva deux corps de vieilles femmes comme jumelles, couchées côte à côte. La porte et la fenêtre furent murées à jamais, et la maison tomba en ruines.

Additional Hints (Decrypt)

Rager qrhk... (bh cyhf) ... cvreerf !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)