Skip to content

Пляж Гоа / The Goa Minsk Multi-cache

Hidden : 4/22/2017
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[RUS]

На недельку до второго
Улечу на пляжи в Гоа...
(стишок)

После трех месяцев путешествий по Беларуси и, особенно, после месяца в холодном Бобруйске и чрезмерного колорита Гродно, мы решили, что нам просто необходим спокойный, расслабленный отдых - поваляться "пластом" на пляже, насладиться морем и закатами, позависать в парке, окунуться в мир тусовок, туристов, услышать знакомую речь и полакомиться забытой уже нашими желудками славянской едой.

До Пляжа Гоа в Минске мы были на пляжах Аллепи и Варкалы, так что теперь есть возможность сравнить. Сразу хочется внести ясность – в русскоговорящей среде часто можно встретить выражения "Отдых в Минске на Гоа" или даже так "Отдых на ГОА". Так вот, Гоа - это не аббревиатура и даже не остров, это небольшой парк на средней части Минска c огромным количеством чистого воздуха и хорошо развитым парковым массивом вокруг, очень популярный среди русских белорусов. Так что, или "отдых в Гоа" или "поехать на пляжи Гоа». Без разницы!

До Гоа мы добирались на самолете, ехали в слиппере, или в ночном поезде до Минска (столицы области). Довольно популярное направление среди туристов, кроме того билеты мы покупали по туристической квоте и видимо для этих целей зарезервированы определенные места в поезде, так что у нас оказалось полностью интернациональное "купе" - с нами вместе ехали эстонская пара, немка, финны, литовцы, поляки и кореец!

Пообщавшись с попутчиками, а до этого еще и с коуч-серферами, кроме того почитав отзывы туристов про отдых на Гоа в Минске на форумах и путеводителях, из всего многообразия пляжей мы решили остановить свой выбор все-таки на Комсомольском Озере - совсем рядом с Центральным Гоа – фото пляжей там нам понравились больше всего.

Описание тайника:

Прогуляйтесь по пляжу на Минском Гоа, полюбуйтесь бесстрашными диковинными птицами, окуните пальцы в приятный на ощупь песок, подставьте свои оголенные телеса ласковому солнцу и обязательно искупайтесь в одной из самых знаменитых рек Беларуси. Если вы будете внимательны между этими делами, то сможете посчитать:
1. количество кабинок для переодевания = это будет число X.
2. количество душевых стоек = это будет число Z.

Достать тайник будет непросто. Место может быть заморожено, затоплено весенними паводками, или занято многолюдной толпой в ожидании отбытия теплохода дальнего плавания. В любом случае, вам не остается ничего, кроме как рассчитывать на собственную удачу. На фото-подсказке видно место тайника с координатами N53°55.(Z)25’ E27°32.(21-X)3’ . Так что, закатываем рукава и вперед!

Содержимое тайника:

Мини-артефакты, блокнот, карандаш.

Dear guests! Please do not empty the hiding place, do not leave it empty! The current ratio in all my caches is OUT: Дорогие Гости! Пожалуйста, не опустошайте тайник, не оставляйте его пустым! Действующее соотношение во всех моих тайниках OUT:IN = 1:1. Спасибо @Вам!

Будьте осторожны, особо людное место! Поблизости огромное скопление других искателей, жаждущих опередить вас и захватить тайник первыми. Обязательно соблюдайте конспирацию. Ничто не должно выдавать ваших намерений. Смотрите по сторонам «в оба». Внимательно следите за всеми, кто смотрит на вас. Нельзя допустить, чтобы найденные сокровища попали в чужие руки! Как завещал автор, после открытия тайника ОЧЕНЬ ВАЖНО ВЕРНУТЬ ЕГО В ИСХОДНОЕ НЕВИДИМОЕ СОСТОЯНИЕ.

В случае разорения тайника бессовестными вандалами и грабителями, основанием для зачёта тайника найденным является его восстановление в соответствии с исходным описанием. В противном случае зачёт за взятие можно будет поставить только повторно посетив место и найдя восстановленный автором или другими искателями сокровищ. Проще: если обнаружили отсутствие тайника, но не хотите/не можете его восстанавливать = не ставьте его себе как найденный, а ставьте как "посещено" или укажите "тайник был разорен :(". Зачёт за восстановление.

[ENG]

For a week before the second
I will fly to the beaches in Goa ...
(Rhyme)

After three months of traveling through Belarus and especially after a month in cold Bobruisk and the excessive color of Grodno, we decided that we just need a quiet, relaxed vacation - to lie on the beach, enjoy the sea and sunsets, hang around in the park, The world of parties, tourists, hear a familiar speech and enjoy the forgotten by our stomachs Slavic food.

Prior to Goa Beach in Minsk, we were on the beaches of Allepi and Varkala, so now there is an opportunity to compare. Just want to make it clear - in the Russian-speaking environment you can often find the expression "Rest in Minsk on Goa" or even so "Rest on GOA." So, Goa is not an abbreviation and not even an island, it is a small park in the middle part of Minsk with a huge amount of clean air and a well-developed park mass around, very popular among Russian Belarusians. So, either "rest in Goa" or "go to the beaches of Goa." No difference!

Prior to Goa we traveled by plane, went to the slipper, or on the night train to Minsk (the capital of the region). Quite a popular destination among tourists, besides tickets we bought on a tourist quota and apparently certain places were reserved for this purpose in the train, so we had a completely international "coupe" - we were accompanied by an Estonian couple, a German, Finns, Lithuanians, Poles And a Korean!

Having communicated with fellow travelers, and before that even with coach-surfers, besides reading reviews of tourists about vacation in Goa in Minsk on forums and guidebooks, from all the diversity of beaches we decided to stop our choice after all at Komsomolskoye Lake - very close to the Central Goa - the photo of the beaches we liked the most.

Description of the cache:

  Take a walk along the beach in Minsk Goa, admire the fearless strange birds, dip your fingers in the sand pleasant to the touch, substitute your naked body for the tender sun and swim in one of the most famous rivers of Belarus. If you are careful between these things, you will be able to calculate:
1. the number of cabins for changing clothes = this will be the number X.
2. number of shower stalls = this will be the number Z.

It will not be easy to get the hiding place. The place can be frozen, flooded with spring floods, or occupied by a crowd of people waiting for the departure of a long-distance cruiser. In any case, you have nothing left but to count on your own luck. The photo-hint shows the location of the hiding place with coordinates N53°55.(Z)25' E27°32.(21-X)3'. So, roll up your sleeves and go!

Contents of the cache:

Mini artifacts, notepad, pencil.

Dear guests! Please do not empty the hiding place, do not leave it empty! The current ratio in all my caches is OUT:IN = 1:1. Thanks @You!

Be careful, especially crowded place! Nearby is a huge cluster of other seekers, eager to get ahead of you and grab the hiding place first. Be sure to observe the secrecy. Nothing should give out your intentions. Look at the sides "in both". Watch out for everyone who looks at you. You can not let the treasure found fall into the wrong hands! As the author bequeathed, after the discovery of the hiding place, it is VERY IMPORTANT TO RETURN IT TO THE INITIAL INVISIBLE STATE.

In the case of a ruin of a cache by unscrupulous vandals and robbers, the basis for checking the cache is found to be its restoration in accordance with the original description. Otherwise, the offset for the capture can only be re-visited the site and found recovered by the author or other treasure hunters. It's easier: if you find the lack of a hiding place, but do not want / can not restore it = do not put it to yourself as found, but put it as "visited" or indicate "the cache was ruined :(".

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

Haqre pbapergr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)