Skip to content

Les bornes romaines #1/2 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Vandergore: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.

voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver.

Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,

Vandergore / Geocaching HQ - Volunteer Reviewer

More
Hidden : 4/15/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Les bornes romaines d'Eure et Loir - #1/2

 

Attention : cette route est nettement moins empruntée qu'il y a quelques années... néanmoins, nous vous conseillons de garer votre véhicule sur le bas côté et de vous mettre en sécurité en vous plaçant sur le chemin agricole en contrebas. Vous aurez une belle vue de ce vestige et vous pourrez rechercher la cache tranquillement. wink


Dans l'Antiquité, les deux plus grandes agglomérations du peuple des Carnutes - Chartres (Autricum)  et Orléans (Cenabum) - étaient reliées par deux voies principales.

La première, directe, passait en plein milieu de la Beauce. Elle est visible aujourd'hui par photographie aérienne (travaux de Daniel JALMAIN et Alain LELONG).

 

La seconde marque un détour par Allaines... l'actuelle RN154 reprend très largement son tracé !

Carte des principales voies romaines

Allaines était un véritable carrefour en pleine Beauce. La voie au nord emmenait le voyageur jusqu'à Beauvais. En partant vers le nord-est, nous pouvions rejoindre Paris (Lutèce). L'axe est-ouest permettait de relier Sens (capitale des Senons) au Mans (capitale des Cenomans) via Pithiviers-le-Vieil.

L'intérêt stratégique du carrefour d'Allaines ne fait aucun doute et on a supposé que son nom serait lié à une garnison d'Alains (peuple germanique) installée au Bas-Empire par le Préfet romain Aetius - vainqueur d'Attila aux champs Catalauniques en 451 ap. J.-C. !

Comme il s'agit d'un axe important, les arpenteurs romains ont placé, à intervalle régulier, des bornes (columna en latin) pour marquer les distances... un peu comme nos bornes kilométriques actuelles.

Au début du XIXe siècle, nous comptions trois bornes sur cet axe... aujourd'hui, deux sont conservées mais une seule est encore en place.

Ces bornes romaines et cette voie se mettent en place vraisemblablement sur une voie plus ancienne datant de l'époque celtique (IIe et Ier siècle av. J.-C.).

C'est la raison pour laquelle, nous ne parlons pas ici de bornes milliaires (du "mille - millarium" romain, soit mille "double pas - passus" romain, soit environ 1480 mètres), mais plutôt de bornes leugaires (de la "lieue -leugas" gauloise, soit environ 2400 mètres).

La cache vous permet de découvrir cette borne leugaire, dernière borne en place du département !

Cette borne est, malheureusement, anépigraphique - c'est à dire qu'elle ne porte aucune inscription.

C'est un vestige qui a probablement 2000 ans... merci d'en prendre soin. wink

 

En route vers la suivante ... mais avant, n'oubliez pas de récupérer l'indice sur le logbook ! Il vous sera utile pour la cache bonus.

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf yn cvreer... [Merci de remettre la cache correctement en place et de ne pas l'écraser - respectez le camouflage].

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)