Grotte du Pech Merle

La grotte du Pech Merle, située sur la commune de Cabrerets, est mondialement connue pour ses motifs peints ou gravés sur les parois de la grotte datant d'il y a environ 25 000 ans. La grotte a été occupée à trois périodes distinctes : la phase archaïque (tracés digitaux), la phase moyenne (figurations noires et figures humaines) et la phase récente (gravures).

La grotte s'étend sur près deux kilomètres mais seulement 1 200 m de galeries et de salles sont actuellement accessibles aux visiteurs. La grotte comprend deux étages de galeries communiquant par des puits et des boyaux en pente situées environ 100 mètres au-dessus des rivières (Sagne et Célé). Les galeries sont majoritairement sèches, larges de 10 mètres en moyenne. La hauteur sous voûte s'étage entre 5 et 10 mètres de haut.

The cave of Pech Merle, located on the town of Cabrerets, is world famous for its painted or engraved patterns on cave walls dating from there about 25 000 years. The cave was occupied in three distinct periods: the archaic phase (digital plots), the middle phase (black figures and human figures) and the recent phase (engravings).

The cave stretches almost two kilometers but only 1 200 m of galleries and rooms are now open to visitors. The cave contains two storeys of galleries connected by wells and sloping casings about 100 meters above the rivers (Sagne and Célé). The galleries are mostly dry, about 10 meters wide. The height under the vault is between 5 and 10 meters high.