La Roche Taillée

FRA

Située au centre de la concavité de l’anse d’Arcy sur Cure,  et aux deux tiers de sa hauteur, s’ouvre cette carrière merovingienne appelée la Roche Taillée.

Elle est la plus connue de France pour son  ampleur et l’étonnante fraicheur des traces laissées par les procédés d’extraction.
En effet, sur ce site, le temps semble figé dans la pierre à toutes les phases du travail des carriers, depuis l’aplanissement initial des surfaces utiles jusqu’aux ultimes manœuvres d’extraction.
Le calcaire corallien, compact, tendre, et homogène et relativement facile à travailler, fut ensuite le materiau favori des tombiers du haut Moyen Age.
Le calcaire corallien est une roche sédimentaire calcaire bioconstruite d'origine océanique. Il naît des concrétions accumulées de coraux, d’éponges de mer et d'autres organismes marins le long des côtes et dans les mers peu profondes.
Les massifs de calcaire corallien sont aujourd'hui surtout produits par les coraux durs. Ces organismes ont la faculté de secréter du calcaire à leur base.

Au fil des millénaires, ils donnent naissance à des récifs hauts de quelques dizaines à plusieurs centaines de mètres. Le calcaire corallien, par action de l’érosion marine ou des séismes, se retrouve aussi sous forme de cailloux (de craie) : souvent, on peut reconnaître sur ces pierres les traces des coraux dont elles sont issues.
Le calcaire est d’autant plus compact ici puisqu il a resisté aux differents mouvements du reseau karstique et de la Cure.

Les carriers ont dressé au pied les grandes surfaces verticales et les traces d’outils apparaissent à la lumière frisante. Ils creusaient ensuite des de profondes rigoles dessinant les contours des sarcophages. Puis ils introduisaient dans la rigole d’un des grands côtés des coins de bois sec qui étaient copieusement arrosés. Le bois, en gonflant, détachait le bloc de pierre qui était ensuite creusé en cuve. Là aussi, ce phénomène est visible, notamment à certains endroitsoù l on voit des blocs manqués qui sont restés dans l extractions des rigoles de preparation. Les cuves, une fois taillées, descendaient jusqu au bord de Cure par une glissière dont la levée de terre apparaient encore avec netteté. Elle sont alors arrivées sur l ancienne voie puis prenait le depart des destinations voulus à bord de chars.

EN

The 'Roche Taillée'

Located at the center of the concave of the cove of Arcy sur Cure, and two thirds of its height, opens this Merovingian quarry called La Roche Taillée.

It is the best known in France for its breadth and the astonishing freshness of the traces left by the extraction processes.
Indeed, on this site, time seems to be frozen in stone at all phases of the quarry's work, from the initial flattening of useful surfaces to the ultimate extraction maneuvers.
The coral limestone, compact, tender, and homogeneous and relatively easy to work, was then the favorite material of the early medieval tombs.
Coral limestone is a bioconstructed limestone sedimentary rock of ocean origin. There are accumulated concretions of corals, sea sponges and other marine organisms along the coast and in shallow seas.
The massifs of coral limestone are today mainly produced by hard corals. These organisms have the faculty of securing limestone at their base. Over the millennia, they give rise to reefs high from a few tens to several hundred meters. Coral limestone can also be found in the form of pebbles (chalk), due to the effects of marine erosion or earthquakes. Often, these stones can be traced to the coral from which they originate.
The limestone is all the more compact here since it has resisted the different movements of the karst network of the Cure.
The carriers have set up the large vertical surfaces at the foot and the traces of tools appear in the fiery light. They then dig deep ditches outlining the contours of the sarcophagi. Then they introduced into the gutter one of the long sides of the corners of dry wood which were copiously watered. The wood, by swelling, detached the block of stone which was then dug into a vat. Again, this phenomenon is visible, particularly in certain places where missed blocks are found which have remained in the extractions of the preparation channels. The vats, once cut, descended as far as the edge of Cure by a slide whose earth rise still appear clearly. They then arrived on the old track and then took the departure of the desired destinations in tanks.

spoiler Q2 

JOYEUX & HAPPY EARTHCACHING