Idea tähän kätköön lähti siitä, kun opettajamme kertoi englannin kurssilla tehtävästä kulttuurityöstä. Päähäni alkoi tulvia monenlaisia ideoita: tekisinkö oman musiikkiesityksen, kirjoittaisinko kirjoitelman tai tekisinkö yhteistyötä Irti-teatterilaisten kanssa.
The original idea of the geocache started when our teacher told us about our english course's culture project. Many ideas started to come to my mind: if i would do my own music performance, write an essay or work together with Irti theatre's actors.
Eräänä viikonloppuna olin tulossa vanhempieni kanssa Joensuusta. Ajomatka tuntui väsyttävältä, joten minulle tuli tilaisuus aloittaa kulttuurityön prosessointi. Aloitimme ideariihen ymj73:n kanssa ja yllättäen ideat alkoivat siirtyä geokätköilyn suuntaan. Ajomatka menikin yllättävän nopeasti ja Imatralle päästyämme idea oli valmis: kulttuuriin liittyvä multikätkö :D
One weekend, I was coming with my parents from Joensuu. The trip felt boring, so I had an opportunity to start my cultural project. We started to think the geocache with ymj73 and suddenly our ideas moved to geocaching. The trip went really quickly and when we got back to Imatra the idea was ready: the multi-cache which is part of my cultural project :D
Idean valmistuttua aloimme miettiä, mitkä kulttuuripaikat ovat minulle kaikkein merkittävimpiä. Imatralla on paljon kulttuuriin liittyvää tarjontaa ja päättäminen kävi aina vain hankalammaksi. Hetken mietittyäni tajusin, että voi rajata ideani niihin paikkoihin, joista minulle on kertynyt eniten muistoja vuosien varrelta. Hauskaa, että omia muistojaan voi jakaa muille geokatkön muodossa!
My idea was ready and then we started to think which culture places are the most important to me. Imatra offers a lot of culture and deciding which culture places to choose was hard. I thought for while and I realized that I can decide the locations which I had many memories. It is fun that I can share my own memories to others with the geocache!
1. N 61° 11.810, E 028° 46.409
Ensimmäinen kulttuuripaikka on Irti-teatteri. Se on kuulunut harrastuksiini vuodesta 2012 lähtien. Olen ollut itse mukana muutamassa näytelmässä ja tällä hetkellä toimin nuorempien teatterilaisten ohjaajana. Boguskoordinaatit tuovat sinut Irti-teatterin eteen.
The Irti-theatre, my most important hobby since 2012. Do count round windows on the left side of the green main doors and add 21. = A.
Tehtäväsi on laskea, kuinka monta pyöreää ikkunaa on ikkunallisten ja vihreiden pääovien vasemmalla puolella ennen rakennuksen vasenta reunaa. Ikkunoiden lukumäärä + 21 = A.
2. N 61 11.524, E 028 46.696
Toinen kulttuuripaikka on tietenkin Kulttuuritalo-Virta. Se merkitsee minulle paljon, koska kaikki musiikkiluokkien konsertit on järjestetty Karelia-salissa. Olen soittanut Kulttuuritalon puolella pianoa ja harrastuksen puolesta tuli esiinnyttyä monissa soittokonserteissa. Ala-asteaikoina meillä oli kavereiden kanssa tapana viettää aikaa rakennuksen kahviossa.
Virta, the house of culture. I played the piano there and the concerts of the music class were there. Do find the info board and count the letters of the word which is underneath the word "Virta" and then add 1 to the sum of those letters. = B.
Tämän toisen välipisteen tehtävänäsi on etsiä infotaulu ja laskea, kuinka monta kirjainta on Virta -sanan lähimpänä alapuolella olevassa sanassa. Kirjainten lukumäärä kyseisessä sanassa + 1 = B.
3. N 61° 13.545, E 028° 49.992
Kolmas kohde on elokuvateatteri Bio-Vuoksi. Siellä olen käynyt katsomassa monia hyviä elokuvia. Muistan vielä, että ensimmäinen elokuvani siellä oli Nasun suuri elokuva :D.
Bio-Vuoksi movie theatre. The first movie which i saw here was The Piglet's Big Movie. Find the smaller electricity box and count together the black numbers in the middle of the box = C.
Tämän välipisteen tehtäväsi on löytää elokuvateatterin itäpuoleisen sivuseinän pienempi sähkökaappi ja laskea siinä olevan kolminumeroisen luvun (mustalla kirjoitettu luku) numerot yhteen. Näin saat arvon kirjaimelle C.
4. N 61° 11.187, E028° 46.368
Neljänneksi kohteeksi valikoitui Linnalan koulu. Opiskelin siellä musiikkiluokalla 3-6 -luokilla. Musiikkiluokalla ollessani opin laulamaan ja soittamaan esimerkiksi rumpuja sekä muita esiintymiseen liittyviä taitoja.
Linnala's school. I learned to play drums and how to sing there. Do count all the hearts in the hut. = D.
Tämän välipisteen koordinaatit vievät sinut lähelle Linnalan koulua, hauskasti maalatun muuntajakopin luokse. Laske, kuinka monta punaista sydäntä löytyy kopin eri seiniltä yhteensä (huom. kaikki sydämet eivät näy kokonaan, mutta laske nekin mukaan). Sydänten lukumäärä = D.
5. N 61° 09.662, E 028° 45.041
Viides kulttuuripaikka on Mellonmäki. Sinne liittyy paljon hauskoja muistoja mummin ja ukin kanssa. Kun olin pieni, meillä oli tapana kiivetä ylös mäelle ja katsella maisemia. Se oli minusta hyvin jännittävää :D.
The Mellonmäki hill. When I was a little child, I used to come there with my grandparents. It was very exciting :D. Do go on the top of the ski jump tower. Count the starting places (about 1 meter width) and subtract 3 = E.
Tämän välipisteen tehtäväsi on kiivetä hyppyritornin huipulle ja laskea noin metrin levyiset puiset lähtölavat (myös ylin). Vähennä lähtölavojen lukumäärästä 3 = E.
Viimeinen eli kuudes kulttuuripaikka on siellä, mistä löydät kätkön. Paikka on sellainen, jossa kävin usein pienenä lapsena mummin ja ukin kanssa. Kätkön koordinaatit saat kaavasta seuraavasti:
The sixth place of culture is where you find the cache. I visited there several times with my grandparents when I was a little kid. You can get the coordinates of the cache from the formula:
N61° FG.HJK ja E028° LM.NPQ
F = A - B - 8
G = A - C - 3
H = E + 1
J = E - C + 4
K = C - 3
L = A - B - 4
M = D - 22
N = E - C + 2
P = A - B + 1
Q = D - 23
Checkeri lisätty 9.10.2017