Skip to content

Entre église et lavoir Traditional Geocache

Hidden : 2/7/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le petit bourg de Trézien était autrefois une trève de la paroisse de Plouarzel. L'église actuelle date de 1876. Elle a pris la place d'une ancienne chapelle du XVIe siècle devenue trop petite. Elle était en effet un lieu de pélerinage et de dévotion à Notre Dame de Bon Secours, ou Notre Dame de Trézien, dont la statue polychrome située à l'intérieur de l'édifice attirait de nombreux fidèles. Plusieurs ex-voto, peintures et maquettes de bateaux, témoignaient de la reconnaissance de la population envers la Vierge Marie pour des vœux qu'elle aurait exaucés. Construit en six mois seulement, le nouvel édifice se compose d'une nef de six arcades flanquée de deux bas-côtés, d'un faux transept formé de deux chapelles latérales et d'un vaste chœur. Un clocher élancé surplombe le portail d'entrée au-dessus duquel une plaque de marbre porte la devise des Du Chastel : A bien tu arriveras. Cette chapelle est devenue église lorsque par ordonnance de l'évêque, en 1945, fut créée la paroisse de Trézien. Cependant le terme "église tréviale" était déjà employé à son sujet en 1715. L'intérieur, très sobre, est de style néo-gothique. Une tribune domine l'entrée. Des statues ornent encore l'édifice on reconnaît Notre Dame de Trézien, Saint Joseph et Saint François d'Assise. Les vitraux du chœur illustrent les demandes de protection auprès de Notre Dame de Trézien pour les activités humaines liées à la mer, au foyer et à la terre. A l'extérieur, il ne faut pas manquer d'aller voir la fontaine se trouvant en contrebas dans le pré. L'eau de sa source, grâce à Notre Dame de Trézien représentée par une statuette logée dans une petite niche, était réputée guérir les rhumatismes.

Additional Hints (Decrypt)

Ar evra qécynpre , vy fhssvg q'bofreire!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)