Español:
Este caché te llevará al antiguo emplazamiento del Dojo Shubukan de Son Rapinya, ahora en ruinas. Para conseguir el caché no es necesario entrar en el recinto, que está cerrado por una verja. En 1973, Mitsunori Sato, un judoka japonés de fama europea, inauguró en Son Rapinya junto a George Laboirie un dojo. Sato enseñaba judo y Laboirie, junto otros profesores, aikido. El dojo cerró finalmente en 1999, y su estado actual es deplorable, en ruinas y sin proyecto de reconstrucción.
English:
This cache will take you to the former site of Shubukan Dojo in Son Rapinya, now in ruins. To get the cache it is not necessary to enter the enclosure, which is closed by a gate. In 1973, Mitsunori Sato, a Japanese judoka of European fame, inaugurated a dojo in Son Rapinya together with George Laboirie. Sato taught judo and Laboirie, along with other teachers, aikido. The dojo finally closed in 1999, and its present state is deplorable, in ruins and without project of reconstruction.
