Kuuslahden maankaatopaikan lähistölle sijoitettu kätkö. Tarkoitus lisätä kaupungin länsipuolella olevaa kätkötiheyttä muutamalla helpohkolla ja helposti lähestyttävällä kätköllä. Kuuslahden maankaatopaikan ympärille laitetut kätköt muodostavat myös tällaisen "minitrailin", jotka pääsee kiertämään polkuja pitkin, kävellen tai maastopyörällä (maastopyörällä tulee eteen muutama haasteellinen kohta, reittivalinnasta riippuen). Kätkö on näkösällä, ei vaadi kaivamista tai paikkojen availemista taikka minkäänlaista tuhoamista - oma kynä mukaan.
Cache nearby the Kuuslahti landfill area. Main intention is to increase cache density on the western side of Hämeenlinna. The Kuuslahti caches create a "mini trail" which can be toured by following the paths, either walking or on a MTB (there will be a few challenging areas when biking, depending on route decisions). The cache is visible, no need to dig or open anything, keep the place undamaged - bring you own pen.
Muistutuksena jälleen kerran, että paikkoja ei tarvitse räjäyttää, kätkö on näkösällä. Palautathan kätkön alkuperäiseen paikkaan ja samalla tavalla kuin se siellä oli, kiitos!
As a general reminder, there's no need to destroy places, the cache is visible and in sight. Please return the cache into its original place and in the same way you found it, Thanks!