Arpajon s’appelait sous l’Ancien Régime Châtres, du latin Castra, camp militaire romain. Ce fut le nom de la région jusqu'en 1720, date où le Marquis Louis d'Arpajon prit possession du territoire et décida d'en changer le nom. Arpajon était le nom du fief de ce seigneur dans le Cantal. Pour diffuser le nouveau nom d'Arpajon, le Marquis, accompagné de ses valets, interrogeait les passants qu'il rencontrait et leur demandait comment s'appelait l'endroit où ils se trouvaient. Ceux qui avaient le malheur de répondre "Châtres" recevaient une pluie de coups de bâtons. Ceux qui répondaient "Arpajon" recevaient une pièce sur laquelle la geocache que vous cherchez aurait pu se fixer. Et le nom de Châtres fut vite oublié. Cette histoire des valets est anecdotique mais le nom de la ville de Châtres a été changé en réalité suite à une proposition du Duc de réduire les impôts locaux pendant deux ans (qu'il percevait pour les frais d'investissement et de fonctionnement de la communauté comme de payer des policiers, des juges, un tribunal, entretenir la voirie, etc...).