[DK]
Efterlad cachen i lukket og tildækket tilstand.
[DE]
Hinterlasse den Cache in geschlossenen und zugedeckten Zustand.
[DK]
Cachen er lagt ud i forbindelse med årets geocaching julekalender, hvor der frigives hver dag en cache fra den 1. december til den 24. december af forskellige owner fra de sydvestlige egne.
De flittige nisser er kommet fra de nordlige egne ned til Danmark. De viser deres håndværk frem i starten af logbogen. Så hold godt øje med det! Du finder cachen under juletræet. Har du husket den for i år?
God jul og et godt nytår!
[DE]
Dieser Cache wurde in Verbindung mit dem diesjährigen Geocaching Weihnachtskalender ausgelegt. Für den Weihnachtskalender werden jeden Tag vom 1. Dezember bis zum 24. Dezember neue Caches von unterschiedlichen Ownern freigegeben.
Die fleißigen Helfer des Weihnachtsmann sind aus dem Norden nach Dänemark gekommen. Sie zeigen ihr Handwerk am Anfang des Logbuches. Also halte die Augen offen! Du findest den Cache unter dem Weihnachtsbaum. Hast du an ihn für dieses Jahr gedacht?
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!