Skip to content

Jardin de Panoramix 2 Traditional Geocache

This cache has been archived.

Papyfilou: Désactivation de la boîte. A l'année prochaine.

More
Hidden : 12/8/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une cache saisonnière qui restera activée jusque fin janvier 2017.

 

Comme promis l'an dernier, à l'approche des fêtes de fin d'année, je vous propose cette petite cache sur une tradition bien gauloise qui sera bientôt d'actualité.

Avec un peu d'avance je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année 2017.


Le GUI

Chez les Druides, le gui était considéré comme une plante sacrée.
Selon eux, cette plante avait des propriétés miraculeuses, dont celle de guérir certaines maladies, d'immuniser les humains contre les poisons, de leur assurer la fertilité et de les protéger des méfaits de la sorcellerie.
De plus, lorsque des ennemis se rencontraient sous le gui dans la forêt, ils devaient déposer leurs armes et observer une trève jusqu'au lendemain.
C'est de là que proviendrait, paraît-il, cette ancienne coutume de suspendre une boule de gui au plafond et d'y échanger un baiser en signe d'amitié et de bienveillance.

 

Une autre version raconte cependant que cette coutume, fort répandue chez les anglo-saxons, était rattachée à la légende de Freya, déesse de l'amour, de la beauté et de la fécondité. Selon la légende, un homme devait embrasser toute jeune fille qui, sans s'en rendre compte, se trouvait par hasard sous une gerbe de gui suspendue au plafond.

Même si sa signification païenne a été oubliée depuis longtemps, la coutume d'échanger un baiser sous le gui persiste encore dans de nombreux pays européens et au Canada. Ainsi, un baiser échangé sous le gui par un couple d'amoureux est interprété comme une promesse de mariage, tout en se voulant un présage de bonheur et de longue vie. 

La période des vœux touchant à sa fin, cette cache sera désactivée le 31 janvier. Rassurez vous, Panoramix reviendra au mois de décembre 2017, ici ou ailleurs.

Additional Hints (Decrypt)

à 1,50 z; ryyr a'rfg gbhwbhef cnf ra be.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)