[SVE]
Den 13 december varje år dyker Lucia upp i tv, i skolor och daghem, i kyrkor och alla andra olika platser. Hon kommer med ljus och sång och hon för värme med sig. Luciatraditionen mynnar ur både kristendomen och ur bondetraditioner och har blandats ihop till dagens firande. För många är detta en fin tradition, för andra betyder hon inte så mycket. För mig innebär hon glädje och eftertanke. Därför vill jag fira en med luciacache.
Var varsam med henne så kan hon skänka glädje till flera!
Ps. Jag skulle rekommendera att ta den i mörker, men det är inget måste.
[ENG]
On December 13th every year, Lucia pops up on television, in schools and daycare centers, churches and other locations. She comes with light, songs and bringing warmth. The tradition of the scandinavian Lucia is a tradition mixup and originate from both the christianity and traditions of the peasants. For many, this is a nice tradition, for others she doesn't mean much. For me, she is joy and reflection. Therefore, I want to celebrate her with a cache.
Be gentle with her so she can bring joy to many cachers!
ps. I would recommend to log it during darkness, but it's not a must.
