Skip to content

1 rue de la Gaieté Traditional Geocache

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 10/30/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Petite cache centrale à Tarbes qui permet de découvrir la Mairie et une belle fresque murale située en face.

A little cache in Tarbes to discover the city hall and a nice wall painting nearby.


1 rue de la Gaieté

 




La Rue de la Gaieté est une rue virtuelle : ne la cherchez pas sur le plan de la ville, elle n’existe pas. Et pourtant, impossible que vous ne l’ayez vue, surplombant la place de la Mairie, à l’orée de la rue Brauhauban...

Il s’agit d’une rue animée par les musiciens et les équilibristes jusqu’à en faire sortir les gens sur leur balcon, une rue où les oiseaux n’arriveraient pas à chanter aussi fort que la musique du violon.

Pour vous amuser, mettez-vous face à ce mur, dans l’axe de la rue Brauhauban. C’est de là que la perspective est calculée. Et essayez de savoir où est le vrai et le faux. Un indice : une seule fenêtre est vraie, mais laquelle ? Tout le reste est imaginaire. Le balcon est d’un réalisme parfait, et mieux encore, sur la partie gauche la ferronnerie d’où part un câble qui va jusqu’au balcon est si bien réalisé qu’il faut vraiment se mettre sur le coté du mur pour se rendre compte que ce n’est qu’une illusion. Enfin, regardez en haut sur la cheminée, les deux artistes se sont mis en scène en train de peindre...

Pour réaliser ce trompe-l’œil, il leur a fallu quatre mois et demi de labeur. Mais a également fallu près de deux mois de dessin en amont. Un tracé très détaillé, à la fois industriel et architectural. Ainsi, cette rue existe donc bel et bien à Tarbes grâce à la magie des pinceaux de Jean Réale et Joël Soulier qui ont transformé un mur sinistre en un petit chef d’œuvre.


English version

Rue de la Gaieté is a virtual street : don't try finding it on a city map, it doesn't exist. However, you certainly have noticed it, next to the City Hall, at the entrance of rue Brauhauban...

It's a street where musicians and acrobats make people come admiring them from their balcony, a street where birds would not be able to sing as loud as the violins.

Try standing in front of this wall, right in front of rue Brauhauban. This is where every line of this perspective converges. Now try to decipher what is real and what is not. Only one window is real, but which ? Everything else is imaginary. The balcony looks perfectly real, and better still, on the left hand a cable runs from the ironwork to the balcony in such a realistic way that you really need to stand by the side of the wall to realise it is only an illusion. Finally, look on top toward the chimney, where both artists depicted themselves painting...

To make this trompe-l’œil, it took them four and a half months of work. In addition to almost two months of drawing beforehand. A very detailed sketch, in both industrial and architectural ways. Therefore, this street does exist indeed in Tarbes thanks to the talent of Jean Réale and Joël Soulier who changed this dull wall into a very real masterpiece.

 

Additional Hints (Decrypt)

Nhgerf qrfgvangvbaf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)