Boxing Day est une fête célébrée au Royaume-Uni le jour suivant le jour de Noël lorsque les fonctionnaires et les commerçants seraient traditionnellement recevoir des dons connus comme "Christmas Box" de leurs maîtres, les employeurs ou les clients. Aujourd'hui, vous pouvez apporter votre pique-nique dans une boîte (Box) à Serre Ratier midi à 13h pour rencontrer d'autres géocacheurs de nombreux pays différents (nous l'espérons). Le Père Noël peut avoir caché des nouvelles boîtes pour vous de trouver!
Boxing Day is a holiday celebrated in the UK on the day following Christmas Day when servants and tradesmen would traditionally receive gifts known as a "Christmas Box" from their masters, employers or customers. Today you can bring your picnic in a box to Serre Ratier from 12.00 to 13.00 to meet other geocachers from many different countries (we hope). Father Christmas may have hidden some new boxes for you to find!
Boxing Day è una festa celebrata nel Regno Unito il giorno successivo il giorno di Natale, quando servi e commercianti sarebbero tradizionalmente ricevere regali conosciuto come un "Christmas Box" dai loro padroni, i datori di lavoro o clienti. Oggi è possibile portare il proprio pic-nic in una scatola di Serre Ratier 12,00-13,00 per incontrare altri geocacher da molti paesi diversi (si spera). Babbo Natale potrebbe aver nascosto alcuni nuovi box per a trovare!
