Skip to content

Le " Waschbach" d'Herrlisheim-près-Colmar Traditional Geocache

Hidden : 10/10/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


" Waschbach" , c'est comme ça qu'on appelait le lavoir en alsacien dans le village.


La première trace d'un document sur le lavoir date du 10 novembre 1864 donc il y a exactement 152 ans! Il s'agit d'une délibération du conseil municipal évoquant l'achat d'une petite maison, destinée à établir sur l'emplacement un lavoir public.
Avec l'arrivée des machines à laver, ce lavoir n'avait plus d'utilié et le souvenir qu'en gardent certains habitants, c'était qu'il était devenu un lieu où on s'amusait et on fumait en cachette. Par la suite, le lit de l'ancienne Lauch fut condamné, une digue fut créée pour éviter les inondations du village. Le lavoir devint un dépôt communal.
En 2013, une étude fût mené pour la faisabilité d'une restauration. Le feu vert fût donné en 2014, et après un appel au don en 2015, les travaux de restaurations furent lancés.  

Le lavoir restauré, fut inauguré le 04 avril 2016

Merci d'être très discret!! C'est une des routes principales du village!

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvdhr A'uéfvgrm cnf à ibhf vasbezre!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)