Runder Berg Traditional Cache

For English see below.

Odwiedź wspaniały punkt widokowy w Pasymiu!

Można się do niego dostać zarówno drogą lądową (polecamy rower!), albo drogą wodną: kajakiem, łodzią, żaglówką.

Visit a beautiful sigthseeing place near Pasym!

There are two ways to get there: by land or by the water. Bikes recommended, kayaks and boats welcomed.

For English see below.

Runder Berg (Okrągła Góra) to górka o wysokości 154 m n.p.m. Taka nazwa tej części półwyspu widnieje na starej pruskiej mapie datowanej na 1894-1896 rok.

Runder Berg (Rounded Mountain) it is a small mountain (height 154 m). Name came from the old prussian map dated around 1894-1896.

Z Runder Berg można zobaczyć: From the Runder Berg you can see:

miasto Pasym / the Pasym town

Wyspę Szpitalną / Hospital Island