Le "trou perdu" de l'Indre
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Le site internet Slate.fr a recensé, en septembre 2016, les points les plus éloignés de toute présence humaine dans 96 départements français.
Dans l'Indre, département réputé, comme la Creuse ou la Lozère, pour sa faible population, on peut vite se retrouver dans un vaste espace dépourvu de toute présence humaine. Grâce à des données de l'Institut national de la statistique et des études économiques (Insee), le site Slate.fr a déterminé le plus grand cercle ne comprenant aucun lieu habité dans le département : il se situe entre les lieux-dits « Les Néraults » et « Les Descends », à Ciron, et « La Belle Croix », à Oulches. Le rayon du plus grand « trou perdu » de l'Indre fait approximativement 2,5 km. Au fil des kilomètres, les voitures se font rares laissant place à des tracteurs en fonctionnement ou à l'abandon. L'espèce humaine, elle aussi, disparaît des écrans radars quand on s'enfonce dans la forêt de la Luzeraize. Il devient difficile de capter une station de radio et le réseau téléphonique est pratiquement inexistant. Une courte impression de retour à la nature à la manière d'Into the Wild de Sean Penn, toutes proportions gardées. Sur la D927, une dizaine de véhicules ont toutefois traversé cette zone inhabitée en l'espace de quinze minutes. Un Ruffécois, surpris de voir une âme qui vive dans ce périmètre, s'arrête sur la chaussée : « Vous auriez pu être en panne. J'ai remorqué quelqu'un à cet endroit, l'an dernier, en plein hiver. Il était avec son gamin, il a eu un problème moteur, il faisait nuit et impossible pour lui de communiquer. Il avait un peu la trouille. Il n'est resté qu'une demi-heure, mais ça lui a fait un drôle d'effet. Les gens sont en perdition quand ça leur arrive. Je vous assure, vous trouvez le temps long. » A Oulches, à environ trois kilomètres du centre du trou noir, l'espèce humaine réapparaît. Un habitant n'est pas étonné : « Dans dix ans, ce sera comme dans la Creuse : une zone sinistrée », plaisante-t-il, amusé. Aucun habitant dans la zone en question ? L'homme n'est pas surpris non plus. « Qu'est-ce que vous voulez faire ici ? Il y a 10 km de bois, sans une ferme, la vie humaine n'a jamais été implantée ici. » [ENG] Web site Slate.fr reported in September 2016, the farthest of any human presence in 96 french departments. In Indre, renowned Department, such as the Creuse or the Lozère, for its low population, it can quickly find itself in a vast space devoid of any human presence. Thanks to data from the national Institute of statistics and economic studies (Insee), the site Slate.fr determined the larger circle with no place lived in the Department: it is located between the localities 'The Neraults' and 'the downstairs", Ciron, and 'La Belle Croix", Oulches. The radius of the largest 'backwater' of the Indre is approximately 2.5 km. (Description tirée de l'article de La Nouvelle République du 5 septembre 2016)
Additional Hints
(Decrypt)
Ar cnf creqer yn obîgr qr ihr Qb abg ybfr gur ivrj obk