Vous contournez ici la partie sommitale du plateau de Barry/Saint-Restitut, aux confins des communes de Bollène (Vaucluse) et de Saint-Restitut (Drôme). Ce lieu, appelé Bois Redon et aujourd'hui coiffé d'une grosse boule, a longtemps fait office de frontière. D'abord entre le Comtat Venaissin, terre papale depuis 1274, et le Dauphiné, puis entre 1349 et 1791 entre le Comtat Venaissin et le royaume de France. Vous pouvez d'ailleurs encore admirer quelques bornes frontières ornées des blasons de ces territoires au début du chemin qui monte à la boule météo, sur la gauche, non loin des caves-cathédrales. Ainsi, ce chemin a-t-il dû être autrefois fréquenté par quelques contrebandiers trafiquant par exemple le tabac cultivé à Mondragon et revendu plus au nord en dépit du monopole acordé dans le royaume de France...