Les géo-cacheurs du parc de Sophia-Antipolis auront reconnu le clin d'œil à une cache de Scrimbibette, qui leur aura peut-être donné pas mal de fil à retordre... Au long de cette série, vous trouverez certainement d'autres pastiches, et d'autres hommages, aux poseurs de caches de Sophia (;-).
Bien sur le titre est aussi une blague éculée des cacheurs d'ici ou d'ailleurs; combien de milliers de caches de par le monde pourraient porter le même ?
FR: Ce coin n'a pas l'air fait pour les humains... Peut-être faut-il se transformer en sanglier ? Pour les fans de sécateur ou de débroussailleuse: merci de ne pas dénaturer cette cache, laissez des ronces pour les suivants !
EN: This area does not really look human-friendly... May be you should turn into a boar ? For the brush-cutter fans: please do not change the nature of this cache, leave brambles for the next searchers !