For this summer, you can climb up chairlift
almost to cache (Take Plantret chairlift (9: 30-16: 45) located at the bottom of Plantret street and Bouc Blanc track departure), go small downhill 800m (2625ft) on foot or mountain bike to junction Anemone's slope. Take Plantret chairlift (9: 30-16: 45) located at the bottom of Plantret street and Bouc Blanc track departure. This year you can also ride there by bike along the Col de la Loze cycle path.
Après la chasse n'hésitez pas à continuer jusqu'au lac bleu pour vous rafraichir. Et si vous avez le courage, allez faire la cache du col de la Loze, très beau point de vue sur le Mt Blanc. En hiver, ne sortez pas des pistes, laissez vos skis sur la piste juste en dessous et montez à pied jusqu'à la cache (~20m).
After the Game, get straight to the Blue lake to refresh you. And if you have the strength, go make Loze Pass cache, very beautiful Mont Blanc viewpoint. In winter, don't leave slopes, leave your skis on slope just underneath and climb up to cache (~ 20m).