Skip to content

RAD Lager Guttwasser Mystery Cache

Hidden : 9/9/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




Na Českobudějovicku, stejně jako na mnoha dalších místech naší země, je stále přítomno mnoho připomínek  největšího válečného konfliktu v lidských dějinách. Mají podobu pomníků, památníků, hrobů, pamětních desek či doposud viditelného poškození. To ale zdaleka není vše. Mnohdy ani netušíme, že se pohybujeme u místa, které má vztah k minulosti. U některých míst totiž spojitost s historií 2. světové války není až tak moc na první pohled očividná. A právě jedním z nich je i RAD (čili Reichsarbeitsdienst) Lager Guttwasser, čili tábor Říšské pracovní služby na Dobré Vodě u Českých Budějovic.

Co to vlastně byla ta Říšská pracovní služba? Spokojíme se zde s prohlášením, že šlo o polovojenskou organizaci pro mladé lidi, která učila disciplíně a pořádku v intencich nacistické partaje NSDAP, tedy jakousi ideologicky-fyzickou přípravku na vojnu, resp. cosi jako "vojenský přijímač". Kdo by se chtěl dovědět více, ať navštíví tento odkaz na wikipedii, popřípadě i tento.


Vlajka Reichsarbeitsdienst Männer (RAD/M) -  Říšské pracovní služby pro muže

O tom, že tato nacistická organizace měla na Dobré Vodě u ČB svůj tábor, jistě mnoho lidí neví. Stejně tak určitě není obecně známým faktem, že na místě bývalého tábora hned těsně po válce fungovalo repatriační středisko pro navrátilce z koncentračních táborů a nuceného pracovního nasazení. Fakt, že na stejném místě byli původně nacisté a posléze jejich oběti, které se tudy vracely z války domů, působí sice poněkud ironicky, ale jistě bychom našli z té doby podobné případy, kdy nacistické zařízení sloužilo pak mírovým účelům.


Místo bývalého tábora RAD je dobře patrné na staré letecké mapě a dá se zhruba ohraničit dnešními ulicemi Na Paloučku, Sadová a Hornická.


Dnešní lokalizace bývalého místa tábora RAD.

Jistě by bylo nyní velmi pohodlné si zde přečíst další informace o bývalém táboru RAD a repatriačním středisku, z něhož se toho do dneška nic moc nedochovalo. To by ale tato keš nebyla mysterka... Abyste našli keš, je potřeba, abyste si sami zjistili několik historických údajů o této lokalitě. Samozřejmě,  nemusíte
proto navštěvovat ani Jihočeské muzeum ani Státní okresní archiv v Českých Budějovicích, dokonce ani Státní oblastní archiv v Třeboni. Pokud jste dočetli až sem, předpokládám, že jste na tolik počítačově gramotní, abyste si dokázali najít pár informací, které vás dovedou k finálce. Slyšel jsem, že jistý "strýček z Ameriky" by mohl dost napovědět. Jinak pochopitelně na úvodních souřadnicích keš nehledejte, nachází se tam jen altánek Lesů ČR, kde by bylo přijemné posezení, kdyby nebyl všude kolem nebetyčný nepořádek. Jinak jen pro úplnost doplňuji, že keš se velmi zhruba nachází v bývalém areálu tábora, resp. repatriačního střediska. Finále není příliš daleko ani od úvodních souřadnic ani od doporučeného parkoviště. Jen závěrem prosím, abyste pouzdro na keš otvírali opatrně a inteligentně, aby nám krabka dlouho vydržela. Toť z mé strany vše a nyní je to jen na vás.


Pořadové cvičení mužských příslušníků RAD.

Vzorec Finálky:

N48 58.ABC E014 31.DEF

Jak na keš?

Stačí jen vybrat správnou odpověď a dosadit ji do výše uvedeného vzorce.


Příslušníci RAD nebyli cvičeni jen k práci...

A
Kdy byl zřízen tábor RAD na Dobré Vodě?
1939 - A=3
1940 - A=4
1941 - A=5


Dvojice příslušníků RAD.

B
Jak se jmenoval vůbec první velitel tábora?
Georg Menzky - B=1
Franz Kříž - B=2
Karl Eichler - B=3



Trio členů RAD.

C
V roce 1942 se příslušníci dobrovodské RAD zúčastnili slavnosti, při níž došlo k přejmenování budějovické ulice "Na Sadech" na ulici:
Wernera Mölderse - C=2
Reinharda Heydricha - C=3
Fritze Todta - C=4


Německý tank Pz.IV na budějovickém ústředním náměstí.

D
Dne 6. května 1945 do tábora RAD na Dobré Vodě přijel:
Německý tank - D=7
Sovětský tank - D=8
Americký tank - D=9


Skupina českých ošetřovatelek a repatriantů ve středisku na Dobré Vodě, léto 1945. (autentické foto)

E
V létě 1945 v již bývalém táboře RAD fungovalo středisko pro repatrianty z nacistických koncentráků a nuceného pracovního nasazení. Za dobu jeho existence jím prošlo:
6000 osob - E=1
7000 osob - E=2
8000 osob - E=3


Asi nejlépe dochovaná fotka bývalého tábora z léta 1945. (autentické foto)

F
Co se týká národnostního zastoupení lidí, kteří prošli střediskem, největší počet tvořili:
Židé a Francouzi - F=5
Jugoslávci a Italové - F=6
Rusové a Poláci - F=7


Nacistický propagandistický plakát.

Výsledek si ověř zde:




Nacistický propagandistický plakát.

Jak jste jistě sami intuitivně poznali, z dobrovodského tábor RAD se nedochovalo mnoho autentických fotek. Ty z listingu, které se přímo vážou k tomuto místu, jsou transparentně označeny jako "autentické foto". Ostatní slouží pouze k dokreslení.





Additional Hints (Decrypt)

"Uzbgal cbmhfgngrx gnoben" hiavge "wnzl".

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)