Skip to content

SAR #1 Traditional Cache

Hidden : 8/2/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Morska Stacja Ratownicza  w Trzebieży nad Zalewem Szczecińskiem jest to jedna z 13 stacji ratowniczych rozlokowanych w różnych portach polskiego wybrzeża. Obecnie wykorzystywany budynek  stacji ratowniczej jest konstrukcji typu kanadyjskiego posadowiony w lipcu  1994 roku, po częściowym wyburzeniu starego budynku z roku 1973. Budynek pełni rolę  socjalną dla załogi statku ratowniczego typu SAR -1500.

Poza tym budynkiem  na stacji zlokalizowany jest budynek warsztatowy, hangar dla pomocniczej łodzi ratowniczej, dwa kontenery na sprzęt do walki z zanieczyszczeniem środowiska morskiego oraz  wiata na 3 samochody.

W Trzebieży aktualnie stacjonuje jednostka ratownicza typu SAR 1500 o nazwie  „MONSUN”. Obsadę stacji ratowniczej stanowi załoga statku w ilości 4 osób. Pełni ona całodobowy dyżur w pogotowiu ratowniczym. Praca załóg odbywa się w systemie dwuzmianowym 15 dni pracy 15 dni wolnego.

Kesz to pojemnik mikro z logbookiem i ołówkiem. Jest to mój pierwszy schowany kesz. Miłej zabawy!

--------------------------------------

 Maritime Rescue Station in Trzebież the Szczecin Lagoon is one of 13 rescue stations deployed in various ports of the Polish coast. Currently used for building rescue station is the canadian type construction  placed  in July 1994, after the partial demolition of the old building from1973. Building serves as a social crew rescue ship SAR -1500.

Other building located in the station: workshop, hangar for auxiliary rescue boat, two containers with equipment for combating of sea environment pollution and storage shed for 3 cars.

In Trzebież currently stationed survival craft SAR 1500 called "MONSUN". 4 person crew of the vessel performing all day on duty in the emergency alert . Work crews takes place in two shifts working 15 days 15 days free.

The cache is a micro container with logbook and pencil. This is my first hidden the cache. Have fun!

--------------------------------------

Maritime Rescue Station in Trzebież das Stettiner Haff ist einer von 13 Rettungsstationen in verschiedenen Häfen der polnischen Küste im Einsatz. Derzeit verwendete für den Bau von Rettungsstation ist die Bauart des kanadischen platziert im Juli 1994, nach der teilweisen Abriss des alten Gebäudes von 1973 Gebäude dient als soziale Besatzung Rettungsschiff SAR -1500.

Darüber hinaus wird das Gebäude im Bahnhofsgebäude Werkstatt befindet, Hangar für Hilfsrettungsboot , zwei Container für Ausrüstung für Meeresumweltverschmutzung Bekämpfung Ausrüstung und Welt für 3 Autos.

In Trzebież derzeit stationiert Lebensfahrzeuge SAR 1500 "Monsun" genannt. 4 Personen Besatzung des Schiffes den ganzen Tag im Einsatz in der Notfallalarm durchführen.  Arbeitsmannschaften nimmt in zwei Schichten statt 15 Tage 15 Tage kostenlos zu arbeiten.

Der Cache ist ein Mikro Behälter mit Logbuch und Bleistift. Dies ist mein erster versteckt den Cache. Viel Spaß!

Additional Hints (Decrypt)

Btebqmravr jltynqn vagrerfhwnpb ....<br />Gur srapr ybbxf vagrerfgvat ....<br />Qre Mnha fvrug vagrerffnag nhf ....

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)