Skip to content

Guenviller 3 : le chateau d'eau Traditional Cache

Hidden : 7/17/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

L'endroit est proche du point culminant de la région. Si vous poursuivez votre chemin, dans 300 metres, vous apercevrez Merlebach, Carling et derriere l'Allemagne. Vous serez au Seelberg ou Sielberg selon les personnes à 365m d'altitude.


Si vous regardez vers le sud vers le village, par beau temps vous pouvez apercevoir assez distinctement les Vosges. Les anciens disent que si l'on voit le Donon qui n'est qu'à 65 km à vol d'oiseau d'ici, il fera beau le lendemain. 

Auf Deutsch : Dieser Ort ist einer de höchste der Region. Wenn Sie 300 Meter weiter laufen, können Sie Merlebach, Carling und hinten Deutschland sehen. Die höchste stelle heisst der Seelberg oder Sieberg und ist 365 m hoch. Bei schönem Wetter kann mann die Vogesen sehen. Die Alten sagen dass wenn mann den Pass von dem Donon der nur 65 km von hier ist sieht, soll est am nächsten Tag schön sein. In Englich : This point is one of the highest in the Region. If you follow your way, in around 300 meter you will see Merlebach, Carling and behind Germany. The highest point is called Seelberg or Sielberg depending on the person and is 365 high. When the weather is good you can see the Vosges. The old people of the village say that when you see the Donon path, that is 65 km from here, the weather will be good on the next day. Happy hunting !

Additional Hints (Decrypt)

SE : Zntaégvdhr QR : Zntargvfpu RA : Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)