Skip to content

Boucle vieille ville : Moulin des Cinq Cannelles Traditional Cache

Hidden : 7/7/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La boucle de la vieille ville va vous permettre de découvrir de manière ludique le centre historique de Bergerac et la cache située tout près du moulin des Cinq Cannelles.

The loop of the old town will allow you to discover the historic centre of Bergerac and the nearby cache playfully near the mill of the five spigots

En 1890, sur l’emplacement d’un ancien moulin médiéval appelé « des Cinq Cannelles », la Société DOIZAN et C ie implante une centrale électrique qui a permis aux Bergeracois de voir l’avènement de la Fée Électricité et d’en découvrir l’usage.

Cette entreprise pionnière à Bergerac a permis très tôt de passer de l’éclairage au gaz à l’éclairage électrique. Elle retint d’exploiter la force hydraulique avec la chute d’eau du moulin des Cinq Cannelles et fait le choix judicieux de greffer l’usine électrique sur cet ancien moulin établi sur un canal souterrain qui traverse la ville. Cela avait l’immense avantage de positionner l’usine au centre du tissu urbain qu’elle entendait alimenter en électricité.

 

ATTENTION : Le lieu est parfois très fréquenté rendant la recherche de la cache moins aisée. La cache doit être remise exactement au même endroit pour ne pas être vue et le logbook et son mécanisme devront être maniés avec précaution.

In 1890, on the site of an ancient medieval mill, called "the five spigots", the company DOIZAN and C implements a powerhouse that helped the Bergerac to see the advent of the electricity fairy and discover the use. This pioneer in Bergerac was very early to switch from gas to electric lighting lighting. She held to exploit the force hydraulic with the waterfall of the mill of the five spigots and made the wise choice to graft the power plant on this old mill established on an underground canal, which runs through the city. This had the huge advantage of positioning the plant at the center of the urban fabric that it intended to supply electricity. ATTENTION: The place is sometimes very busy making the search for the less easy cache. The cache must be given exactly in the same place to not be seen and the logbook and its mechanism will have to be handled carefully.

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf zn pntr, wr fhvf ovra à y’noev qrf « Zbyqhf » rg pbyyé à yn znpuvar. Va zl pntr, V'z furygrerq "Zhttyrf" naq fghpx gb gur znpuvar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)