Skip to content

Salto de la vieja Traditional Cache

Hidden : 7/1/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


El salto de la vieja

Lo titulamos así por encontrarse en el paraje conocido como "El salto de la vieja", un llamativo promontorio rocoso formado por gneises a la vera del pequeño pueblo de Las Enillas. Junto a la iglesia se eleva la zona conocida como "El Castillo". En la meseta que lo corona dicen que se encontraron restos de cerámica, siendo por tanto uno de los posibles castros de la tierra de Sayago, aunque de pequeñas dimensiones. También se dice que pudo ser un palomar, desmontado en la Guerra Civil española de 1936-39. El peñón está partido en dos mitades por un arroyo encajado en un profundo cañón. Sus paredes verticales son objeto de prácticas deportivas de escalada.

Respecto a la leyenda, cuentan que una "vieja" del lugar se enamoró de un joven que no le correspondía y no quería saber nada de ella, entonces se le ocurrió someter a la mujer a una prueba para así poder librarse de ella, y le dijo: Si eres capaz de saltar de un lado al otro del precipicio me casaré contigo. La mujer ciega de amor no vio que era algo imposible y saltó. Como era de esperar no alcanzó el otro lado y se estrelló en el fondo del precipicio haciendo con la cabeza un hueco en una piedra del suelo que cuando no hay agua se puede ver hoy en día. 

El caché

Se trata de un caché mini, pero aún así dispone de sitio para el intercambio de pequeños objetos. Inicialmente contiene:

  • Lápiz, libro de visitas e instrucciones.
  • Canica.
  • Mineral (cuarzo, en referencia a la zona).
  • Travel bug.

Se ha reemplazado el contenedor original por uno de mayor capacidad para permitir el intercambio de objetos:

Additional Hints (Decrypt)

Ny svyb qry novfzb, ivtvynagr qrfqr fh ngnynln, pbovwn ha frpergb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)