Galego Castellano English
ATENCIÓN: Exclusivamente en horario de 8 a 23h.
Este caché refirese ao edificio proxectado inicalmente neste espazo, anterior ao futuro Edificio Fontán recentemente anunciado.
Que edificio falta?
Canto levan gastado?
A construción do Gaiás Cidade da Cultura custou aos galegos 300 millóns de euros, unha factura que apenas se incrementará, ao ser cancelados definitivamente dous dos seis edificios inicialmente proxectados e quedar por executar nada máis que partes menores da urbanización e a solución paisaxística para cubrir os solares desbotados como ocorreu co chamado Xardín Literario 300.000€, que virá ocupar o solar o Centro de Arte Internacional, hoxe suprimido.
Ademais o Bosque de Galicia custou 960.000€, a dársena de autobuses 415.118€ e os parques infantís 228.000€. O gasto público corrente no complexo, no entanto, seguirá e a Xunta prevé inxectar directamente 9,09 millóns á Fundación Cidade da Cultura de Galicia no 2016, ou sexa, un promedio de case 25.000 euros ao día.
A factura increméntase cos gastos correntes e acada os 10.988 euros diarios, que se reparten do seguinte xeito:
A limpeza do recinto sairá por un máximo de 1.335€ por xornada.
O consumo de enerxía eléctrica ascende a 4.263€ ao día.
A seguridade privada costa ás arcas autonómicas 1.955€ diarios.
Estes gastos complétanse con 759€ euros debidos ao consumo de gas natural.
O mantemento dos catro edificios operativos, 1.951€ por xornada.
527 euros do servizo de atención ao público e
195 euros das pólizas de seguros.
Fonte documental: La Voz de Galicia
Cidade da Cultura de Galicia
Situada en Santiago de Compostela, a Cidade da Cultura de Galicia eríxese no cumio do monte Gaiás como un formidable fito arquitectónico do novo século dedicado ao coñecemento e á creatividade. Deseñada para acoller as mellores expresións da cultura de Galicia, España, Europa, Latinoamérica e o mundo, esta nova “cidade”, inclusiva e plural, quere converterse nunha “factoría de proxectos” que dinamice o noso tecido de industrias culturais, unha plataforma que lle dea visibilidade ao mellor das nosas expresións artísticas e un punto para o intercambio de ideas e experiencias, conectando Galicia ás redes nacionais e internacionais de creatividade e coñecemento. Os seus singulares edificios, conectados por rúas e prazas e dotados dun avanzado nivel tecnolóxico, configuran un espazo de excelencia para a reflexión, o debate e a acción orientados ao futuro de Galicia e a súa internacionalización.
A Cidade da Cultura de Galicia foi deseñada polo arquitecto norteamericano Peter Eisenman, tras un concurso internacional ao que se presentaron doce proxectos. Elixido pola súa singularidade tanto conceptual como plástica e a súa excepcional sintonía co lugar onde se alza, Eisenman concebiu o proxecto do Gaiás como unha urbe propia. Inspirándose no casco histórico de Compostela e as cinco rutas de peregrinación da cidade medieval que conducen á catedral, o arquitecto trasladou esta cuadrícula ao cumio da montaña. Partindo deste concepto, o proxecto orixinal consta de seis edificios conectados por rúas e unha praza como punto de unión evocando o motivo da vieira, como símbolo da peregrinaxe.
Actualmente están rematados catro edificios:
O Centro de Emprendemento Creativo de Galicia
A Biblioteca e Arquivo de Galicia
O Museo Centro Gaiás
Centro de Innovación Cultural (CINC)
O proxecto orixinal de Eisenman inclúe dous edificios máis: Que edificio falta? (Nas coordenadas publicadas) e o Centro de Arte Internacional (Onde está a lagoa do Xardín Literario). As obras destes dous edificios atópanse temporalmente paralizadas.
Fonte documental: Gaiás Cidade da Cultura
O caché
Para resolver esta incógnita tes que atopar o nome oficial en galego do edificio que falta e a superficie construída que tería o edificio. Hai dúas formas de obter a información: buscando na Internet ou na Cidade da Cultura, na Sala Eisenman (ver foto e waypoint adicional).
Unha vez que teñas o nome e o valor da superficie sustitúe as letras nas coordenadas finais:
Valor de A: Número de letras da terceira palabra do nome do edificio.
Valor de B: Número de letras da derradeira palabra do nome do edificio.
Valor de CD: Os dous primeiros números da superficie construída que tería o edificio (CD.000 m2)
Coordenadas finais N 42º 52.2(A-3)B W 008º 31.4(C-D)D
Galego Castellano English
¿Qué edificio falta?
ATENCIÓN: Exclusivamente en horario de 8 a 23h.
Este caché se refiere al edificio proyectado inicialmente en este espacio, anterior al futuro Edificio Fontán recientemente anunciado.
¿Cuánto se ha gastado?
La construcción del Gaiás ha costado a los gallegos 300 millones de euros, una factura que apenas se incrementará, al haber sido cancelados definitivamente dos de los seis edificios inicialmente proyectados y quedar por ejecutar nada más que partes menores de la urbanización y la solución paisajística para cubrir los solares desechados, como ocurrió con el llamado Xardín Literario 300.000€, que vendrá a ocupar el solar del Centro de Arte Internacional, hoy suprimido.
Además el Bosque de Galicia costó 960.000€, la dársena de autobuses 415.118€ y los parques infantiles 228.000€. El gasto público corriente en el complejo, no obstante, seguirá y la Xunta prevé inyectar directamente 9,09 millones a la Fundación Cidade da Cultura de Galicia en el 2016, o sea, un promedio de casi 25.000 euros al día.
La factura de los gastos corrientes de la Cidade da Cultura alcanza la suma de 10.988 euros diarios, que se reparten de la siguiente manera:
La limpieza del recinto saldrá por un máximo de 1.335 euros por jornada.
El consumo de energía eléctrica asciende a 4.263 euros al día.
La seguridad privada cuesta a las arcas autonómicas 1.955 euros diarios.
Estos gastos se completan con 759,9 euros debidos al consumo de gas natural.
El mantenimiento de los cuatro edificios operativos, 1.951€ por jornada.
527 euros del servicio de atención al público y
195 euros de las pólizas de seguros.
Fonte documental: La Voz de Galicia
Cidade da Cultura de Galicia
Situada en Santiago de Compostela, la Cidade da Cultura de Galicia se yergue en la cima del monte Gaiás como un formidable hito arquitectónico del nuevo siglo dedicado al conocimiento y a la creatividad. Diseñada por el arquitecto americano Peter Eisenman para acoger las mejores expresiones de la cultura de Galicia, España, Europa, Latinoamérica y el mundo, esta nueva "ciudad", inclusiva y plural, quiere convertirse en una "factoría de proyectos" que dinamice nuestro tejido de industrias culturales, una plataforma que dé visibilidad a lo mejor de nuestras expresiones artísticas y un punto para el intercambio de ideas y experiencias, conectando Galicia a las redes nacionales e internacionales de creatividad y conocimiento. Sus singulares edificios, conectados por calles y plazas y dotados de un avanzado nivel tecnológico, configuran un espacio de excelencia para la reflexión, el debate y la acción orientados al futuro de Galicia y su internacionalización.
La Cidade da Cultura de Galicia ha sido diseñada por el arquitecto norteamericano Peter Eisenman, tras un concurso internacional al que se presentaron doce proyectos. Elegido por su singularidad tanto conceptual como plástica y su excepcional sintonía con el lugar donde se alza, Eisenman concibió el proyecto del Gaiás como una urbe propia. Inspirándose en el casco histórico de Compostela y las cinco rutas de peregrinación de la ciudad medieval que conducen a la catedral, el arquitecto trasladó esta cuadrícula a la cima de la montaña. Partiendo de este concepto, el proyecto original consta de seis edificios conectados por calles y una plaza como punto de unión evocando el motivo de la vieira, como símbolo de la peregrinación.
Actualmente están finalizados cuatro edificios:
El Centro de Emprendimiento Creativo de Galicia
La Biblioteca y Archivo de Galicia
El Museo Centro Gaiás
El Centro de Innovación Cultural (CINC)
El proyecto original de Eisenman incluye dos edificios más: ¿Qué edificio falta? (En las coordenadas publicadas) y el Centro de Arte Internacional (Donde está la laguna del Xardín Literario). Las obras de estos dos edificios se encuentran temporalmente paralizadas.
Fonte documental: Gaiás Cidade da Cultura
El caché
Para resolver esta incógnita tienes que encontrar el nombre oficial en gallego del edificio que falta y la superficie construida que tendría el edificio. Hay dos formas de obtener la información: buscando en Internet o en la Cidade da Cultura, en la Sala Eisenman (ver foto y waypoint adicional).
Una vez que tengas el nombre y el valor de la superficie sustituye las letras en las coordenadas finales:
Valor de A: Número de letras de la primera palabra del nombre del edificio.
Valor de B: Número de letras de la última palabra del nombre del edificio.
Valor de CD: Los dos primeiros números de la superficie construida que tendría el edificio (CD.000 m2)
Coordenadas finales N 42º 52.2(A-3)B W 008º 31.4(C-D)D
Galego Castellano English
WARNING: Exclusively from 8 am to 23h.
This cache refers to the building originally planned in this place, prior to the future Fontán Building recently announced.
What building missing?
How much does it cost?
The construction of the Gaiás has cost the Galician people 300 million euros, a bill that will barely increase, since two of the six initially projected buildings have been cancelled and only minor parts of the urbanization are going to be carried out as well as a landscape solution to cover the lots that where turned down, as it happened with the Literary Garden (Xardín Literario) that costs 300.000 euros, which will occupy the site of the International Art Center, now liminated.
Besides, the Galician Forest (Bosque de Galicia) has cost 960.000€, the bus dock 415.118€ and the playgrounds 228.000€. The current public spending in the complex, however, will continue and the regional government is expected to directly inject 9.09 million to the Cidade da Cultura de Galicia Foundation in 2016, that is an average of almost 25.000 euros a day.
The bill for running costs of the Cidade da Cultura reaches the sum of 10.988 euros a day, divided as:
Cleaning the enclosure will be a maximum of 1.335 euros per day.
Electricity consumption amounts to 4.263 euros a day.
Private security costs the regional coffers 1.955 euros a day.
These expenses are completed with 759,9 euros due to the consumption of natural gas.
Maintaining the four operational buildings, 1,951€ per day.
527 euros of customer service and
195 euros for insurance policies.
Fonte documental: La Voz de Galicia
The City of Culture of Galicia
Situaded in Santiago de Compostela, the City of Culture of Galicia rises on the top of mount Gaiás as a formidable architectural milestone for the new century. Designed by the American architect Peter Eisenman to host the best of cultural expressions of Galicia, Spain, Europe, Latin America and the World, this new "city", inclusive and plural, shall contribute towards meeting the challenges of the information and knowledge society. Its unique buildings, interconnected by streets and plazas equipped with state-of-the-art technology, make up a space of excellence for reflection, debate and actions orientated towards Galicia's future and internationalization.
The City of Culture of Galicia has been designed by North American architect Peter Eisenman, after an international contest which received 12 projects. Selected because of its conceptual and plastic singularity, Eisenmann's project conceives Gaiás as a city itself. Inspired by Compostela's old centre and the five medieval pilgrimage routes that lead to the cathedral, the architect transferred this grid to the mountain summit. Starting from this concept, the original project is formed by six buildings that are connected by streets and one central square inspired by the scallop, which is the symbol of the pilgrimage.
Currently, four buildings have been finished:
The Centre for Creative Enterprising of Galicia
The Library and Archive of Galicia
The Gaiás Centre Museum
The Centre for Cultural Innovation (CINC)
Einsenmann's original project includes two buildings more: What building missing? (In the published coordinates) and the International Arts Centre (The place that is occupying the lake of Literary Garden). The works to finish these two buildings are temporarily paralysed.
Documentary source: Gaiás Cidade da Cultura
The caché
To solve this mystery you have to find the official name of the building that is missing in Galician, and the area the constructed building would have. There are two ways to get this information: searching the Internet or in the Cidade da Cultura, in the Eisenman room (see photo and additional waypoint).
Once you have the name and value of the surface replace the letters in the final coordinates:
Value of A: Number of letters in the first word of the name of the building.
Value of B: Number of letters in the last word of the name of the building.
Value of CD: The first two numbers of the area that the building would have (CD.000 m2)
Final coordinates N 42º 52.2(A-3)B W 008º 31.4(C-D)D
Comproba a túa resposta. Comprueba tu respuesta. Check your answer.