FrançaisHistoire
Halistroff (1256), Halestroff (1322), Halmerstorf (1469), Halsstorf (1594), Hailstorff (1661), Halsdorf (1681), Holstroff (1706), Holz oder Halsdorf (XVIIIe siècle), Halstroff (1793), Halsdorf (1871-1918).
En francique lorrain : Holschtroff, Hoolschtroff et Huelschdrëf.
Sobriquets anciens désignant les habitants de la commune : Di Hoolschtrowwer Ochsen (les bœufs d'Halstroff). Di Hoolschtrowwer Biddeseecherten (ceux qui urinent dans les cuves).
Dépendait de l'ancien archevêché de Trèves. Vieux domaine de l'abbaye de Rettel. Fief lorrain au XVIe siècle aux Valcourt, Sierck, Moncler. Entièrement détruit en 1635. Etait encore abandonné en 1681.
Lieux et monuments
Traces d'un château romain.
Ferme d'Halstroff.
Château et ferme appelés Forgeville, construit en 1736, pour Forget de Barst, détruits au début XIXe siècle ruines.
Moulin des Sorcières.
Église paroissiale Saint-Pierre-Saint-Paul, vocable saint Pierre saint Paul avec clocher roman rond. De l'église primitive, la tour clocher fut conservée en 1756 lorsque les bénédictins de l'abbaye de Bouzonville reconstruisirent l'église. Celle-ci fut détruite en 1898 lors de la construction d'une nouvelle église paroissiale à la sortie est du village. À son emplacement un calvaire fut érigé en 1914.
Église paroissiale néo-gothique Saint-Pierre-Saint-Paul, vocable saint Pierre saint Paul ; église construite en 1898, consacrée en 1900 ; remplace l'ancienne église paroissiale située au milieu du village et détruite au moment de sa construction.
Calvaire élevé en 1914 à l'emplacement de l'ancienne église paroissiale
La cache
Première cache de notre série sur la ville de Halstroff qui vous permettra de découvrir des lieux de cette ville.
Aujourd'hui visite de l'église Saint-Pierre - Saint-Paul.
English
First cache of our series on the city of Halstroff that will allow you to discover different places of this city.
Today visit of Church "Saint-Pierre , Saint Paul".