Skip to content

CE5# Source de la Vouge EarthCache

Hidden : 5/1/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La source de la Vouge



La montagne et l'arrière-côte sont essentiellement constituées de couches calcaires, d'autant plus perméables qu'elles sont taillées, diaclasées, et karstifiées. Les quelques couches argileuses ou marneuses, intercalées dans cette série, ne sont pas parfaitement imperméables en raison de cette fracturation et de leur altération. Elles parviennent cependant à arrêter une partie des eaux et à donner de petites sources, assez nombreuses, à débit irrégulier, rarement pérennes.

L'infiltration s'arrête au toit des argiles du Lias, sous-jacentes. Hydrogéologiquement, il s'agit de formations du Jurassique moyen et supérieur.


Essentiellement calcaire, très faille, le pied de la Côte est dans l'ensemble perméable. Mais une faille de grand rejet fait disparaître brusquement ces calcaires karstifiés. A l'Est, l'épaisse formation marno-conglomératique (Oligocène) fait écran. Les eaux souterraines connaissent alors des sorts divers : elles peuvent circuler parallèlement à la Côte dans le réseau de fractures, passer dans les alluvions, gagner la surface comme à Vougeot, ou encore alimenter certaines passées poreuses des conglomérats oligocènes. Au Nord et au Sud des limites de la feuille, des remontées hydrothermales se produisent le long de la fracture.


C'est à Vougeot que née la Vouge, sous la forme d'une exsurgence. Une exsurgence (du latin surgerequi signifie « se lever »), est l'exutoire d'écoulements souterrains qui proviennent de l'infiltration des eaux de pluies.


D'une longueur de 33 kilomètres, elle prend sa source à 250 m d'altitude environ, à côté du village de Vougeot qu'elle traverse ensuite.

La Vouge est une rivière bourguignonne assez peu abondante, nettement moins fournie que la moyenne des cours d'eau de la plaine de la Saône.




La Vouge présente des fluctuations saisonnières de débit fort marquées, comme très souvent dans l'est de la France.



Je vous rappelle qu'il est inutile de chercher un container physique.


Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

  1. Où se situe la plus grosse résurgence en France ?

  2. Citez en une autre située en Côte d'Or ?

  3. A proximité de la source, que pouvez-vous observer :

  • Quels sont les matériaux employés juste au dessus pour retenir la terre des vignes ?

  • Combien existe t il de terrasses de vignes jusqu'à la route située au dessus ?

  • La source sort elle en un point précis ou de manière diffuse ?

Si possible, poster une photo de vous avec votre GPS devant le site !



ENGLISH VERSION





The mountain and the back-side consist mainly of limestone layers, the more permeable they are cut, diaclasées and karstified. The few clay or marl layers, interspersed in this series are not entirely impervious because of this fracturing and alteration. However, they managed to stop some of the water and give small sources, fairly numerous, irregular flow, rarely sustainable.

The infiltration stops at the roof of Lias clay, underlying. Hydrogeologically it comes to Middle and Upper Jurassic formations.



Mainly limestone, very flaw, the foot of the East Coast throughout permeable. But a big flaw rejection made suddenly disappear karstified these limestones. In the East, the thick limestone-conglomerate formation (Oligocene) shields. Groundwater while experiencing different fates: they can move parallel to the coast in the fracture network, go in the alluvium, winning the surface as in Vougeot, or powering past some porous Oligocene conglomerates. North and south boundaries of the sheet, hydrothermal lifts occur along the fracture.



It is born in Vougeot that Vouge, as a exsurgence. A exsurgence (surgere the Latin meaning "rise"), is the outflow of groundwater flows coming from the infiltration of rainwater.



With a length of 33 km, it rises to 250 m in altitude, next to the village of Vougeot it then crosses.

Vouge is a Burgundian river quite scarce, much less provided that the average of the rivers of the plain of the Saone.



Vouge shows marked seasonal fluctuations high flow rate , as very often in eastern France.



I remind you that it is useless to seek a physical container.



Log in this cache " Found it " and send me your answers proposals either via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center ) , and I will contact you in case of problems .

1. Where is the biggest resurgence in France?

2. List in one located in the Gold Coast ?

3. Near the source , what can you observe :

  • What are the materials used to hold just above the earth vines ?

  • How is t he vine terraces to the road located above ?

  • The source spell it in a specific point or diffuse manner ?



If possible, post a photo of you with your GPS before the site!





Additional Hints (Decrypt)

Zrepv qr ovra erfcrpgre yr purzva vaqvdhé cbhe fr eraqer nhk fbheprf rg qr irvyyre à ar cnf qégéevbere yrf yvrhk.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)