GeoTrail
Questa cache fa parte dell'itinerario "Geocaching culturale nel Frignano" ideato per valorizzare luoghi di interesse storico, artistico, naturale ed approvato dall'Istituto dei Beni Culturali della Regione Emilia Romagna. Per aiutarti a completare il percorso abbiamo preparato un passaporto per tenere traccia dei tuoi progressi.
L'Oratorio si raggiunge in 15-20 minuti di cammino partendo dal parcheggio P0 in comune al Castello di Montecuccolo GC6G0AP. E' possibile scegliere fra la strada asfaltata in discesa o la mulattiera nel bosco (waypoint T). La strada asfaltata è privata e non può essere percorsa in auto. In alternativa si può parcheggaire in P1, ma lo spazio esiguo consente un solo posto auto. Consigliamo la mulattiera benché dalla strada si possa ammirare un panorama maestoso sul Monte Cimone e sull'intera valle dello Scoltenna.
Oratorio di Ca' di Chino
L'oratorio di Ca' di Chino, isolato rispetto all'agglomerato del borgo ed ai margini di un fitto bosco, fu eretto nel 1744 sulle pendici settentrionali del monte di Montecuccolo in onore di un'immagine miracolosa della Beata Vergine Maria che viene venerata tutt'oggi.
L'oratorio è una semplice cella rettangolare, preceduta da un atrio porticato a quattro colonne, che crea suggestivi chiaroscuri. Nella parte superiore della facciata si trova un rosone quadrilobato.
La copertura della chiesa è a due falde, che poggiano su una cornice di gronda accentuata, e, alla sommità dell'edificio sacro, si trova un piccolo campanile a vela. II rimando di pieni e vuoti architettonici crea dei singolari giochi di luce che rendono l'oratorio molto elegante e architettonicamente bilanciato.
La strada principale di accesso all'oratorio è privata e non è transitabile da veicoli a motore. Questa strada inaugurò nel 1750 una via crucis con stazioni in legno ora sostituite da croci in metallo.
GeoTrail
This cache is part of the route "Cultural geocaching across Frignano". Its aim is to value historical, art, natural sites and it's approved by Cultural Heritage of Emilia Romagna. To support you to complete the route we dispose a passport to verify your progress.
The Oratory is only a 15-20 minutes walk starting from the P0 parking (in common with Montecuccolo Castle one GC6G0AP). You can choose between the road or the path (waypoints Tx). The road to the cache is private and is not allowed going by car. Alternatively park in P1, but there space only for one car. We suggest you to reach the final by path.
Ca' di Chino Oratory
The oratory of Ca' di Chino, isolated and from the village and on the edge of a dense forest, was built in 1744 in honour of a miraculous image of the Bessed Virgin Mary, nowaday popular and venerated. The church lies uphill along the road that once went from Pavullo to Montecuccolo and once included a Via Crucis with wooden crosses, now replaced by metal ones. The oratory consists in a simple rectangular room, preceded by a porticoed hall with four columns, which creates suggestive plays of light and shadow. The main access road to the oratory is private but by walk you can enjoy a majestic view of Mount Cimone and the whole Scoltenna valley . This road opened in 1750 a way of the cross with wooden stations now replaced by metal crosses.