FrançaisHistoire
Le Hackenberg était un lieu de culte païen au IIe siècle. Passage de la voie stratégique romaine d'Agrippa reliant Metz à Trèves par la rive droite de la Moselle. Village de la seigneurie de Busbach (Luxembourg). L'église paroissiale était située sur le haut du Hackenberg. Commune en 1901. À partir de 1929, Veckring voit s'implanter sur son ban le plus gros des forts construits dans le cadre de la ligne Maginot. Faisant partie du secteur fortifié de Boulay, c'est l'ouvrage du Hackenberg. Avec le fort, ce sont une cité pour les officiers, pour les sous-officiers et une caserne qui viennent agrandir la commune. L'ouvrage et le secteur de Veckring ont été l'objet de vigoureux combats entre la 3e armée américaine du général George Patton et des forces de l'armée allemande en 1944. Aujourd'hui, restauré et ouvert au public par l'association Amifort Veckring, l'ouvrage du Hackenberg attire des milliers de visiteurs venant du monde entier. De son côté, la caserne (camp de Veckring) a été transformée pour accueillir les amateurs de paintball.
Lieux et monuments
Passage d'une voie romaine
Caserne de Veckring devenu le Paintball de Veckring
Ouvrage du Hackenberg (Ligne Maginot)
Stade de football construit sur l'ancienne poudrière militaire attenant à la caserne
Église paroissiale Sainte-Apolline 1889 néo-romane.
Chapelle Saint-Médard de Helling 1868 date portée sur le linteau de la porte piétonne, statues XVIIIe siècle.
Église dite chapelle, église paroissiale Saint-Simon-Saint-Jude. Chapelle moderne à Hackenberg, perchée à (343 m), cimetière, monument sépulcral, construite en 1535 pour les Stromberg (détruite). Nef et tour clocher 4e quart XVIIIe siècle, flèche de la tour clocher achevée en 1780. Tour clocher reconstruite en 1860 après un incendie. Détruite en 1887. Les pierres servent à la construction de l'église de Veckring. Seul subsiste le chœur. Chœur détruit en 1944 par les bombardements. Reconstruite en 1961. Armoiries de la famille de Stromberg. Pierres tombales dont celle des Loevenstein, sculptée dans le mur du porche.
La cache
Fortifications françaises de la deuxième guerre mondiale, ligne Maginot, région fortifiée de Metz, secteur fortifié de Boulay, gros ouvrage A19 du Hackenberg. Le bloc 21du gros ouvrage A19 du Hackenberg pour 1082 hommes est un bloc d'infanterie et d'escarpe qui comporte une cloche pour guetteur et fusil-mitrailleur en toiture. En façade on trouve un créneau pour un jumelage de mitrailleuses, un créneau pour un jumelage de mitrailleuses et canon AC de 37 mm et un créneau pour un lance-grenade de 50 mm. Bloc bizarre qui termine le mur d'escarpement prés de l'aile Est de l'ouvrage. Le bloc est construit en escalier pour épousser la pente du terrain.
Pensez à noter les indices pour la cache mega bloc B21 :-)
English
French Fortifications of the Second World War, Maginot Line, a fortified area of Metz, Boulay fortified sector, wholesale A19 ouvrage of Hackenberg. Block 21 of the big Ouvrage of Hackenberg A19 for men in 1082 is an infantry block and scarp that has a bell to watch and machine gun on the roof. In front there is a niche for a twinning machine guns, a niche for a twinning machine guns and cannon AC 37 mm and a niche for a grenade launcher 50 mm. weird Bloc Ends meadows escarpment wall of the east wing of the structure. The block is built stairway to match the slope of the land
Think to notice hint for mega bloc cache B21 :-)