Skip to content

Kamenna komora/The Stone Chamber Traditional Geocache

This cache has been archived.

DarkLord Reviewer: Archivace listingu keše

DarkLord Reviewer

More
Hidden : 4/13/2016
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keška Vás přivede na zajímavé místo, které má svou historii. 

The Stone Chamber is a place with its history. 


Již před rokem 1900 zde bylo několik turistických atrakcí. Dole u cesty byl vodopád na Červeném potoce, který se spouštěl dle zájmu z nádrže postavené výše. Místní skupina německého horského spolku Oberes Kamnitztal vybudovala u jeskyně Steinkammer dřevěný altán s věžičkou, který sloužil jako letní restaurace. Pro řady stolků, lavic i módní kuželník spolkaři vyrovnali svažitý terén kamennými terasami. V polovině srpna roku 1900 se zde konala večerní slavnost. Po projevech a provolávání slávy byl pomocí detonace rozšířen vstup do Komory Františka Josefa I., jak oblíbené výletní místo přejmenovali.

Nad Kamennou komorou, jak se místu říká dnes, upravili členové horského spolku na nevelké skalce i vyhlídku nazvanou po dlouholetém předsedovi Heinrichu Zenknerovi Heinrichshöhe. Postavili k ní pár schodů a zabezpečili zábradlím.

V dalších letech se spolek potýkal s malou návštěvností i s údržbou vybudovaných zařízení. V roce 1911 od provozování neefektivních služeb odstoupil a místo později upadlo v zapomnění. 

 

There were several attractions already before 1900, e.g. the Red Creek waterfall, which is now hidden under the road (see the information board at that point). At the Stone Chamber (Steinkammer) cave, the local group of the German Mountain Association Oberes Kamnitztal built a wooden gazebo with a tower that served as a seasonal restaurant. In mid-August 1900, there was an evening party. After the speeches and cheers, a detonation expanded entrance to the Chamber of Franz Josef I, as this popular tourist destination was officially renamed.

The mountain club members also set up a nice small viewpoint on one of the rocks, accessible by stairs with railings. It was named after longtime club chairman: Heinrich Zenkner's Viewpoint (Heinrichshöhe)

In subsequent years, the association struggled with poor attendance and maintenance of constructed facilities. The place has been abandoned since.

Additional Hints (Decrypt)

Xrš uyrqrwgr mrmnqh fxnyaíub úgineh. Cev cbuyrqh an ifghc qb xbzbel borwqrgr fxáyh myrin, cerq frobh hivqígr iryxbh chxyvah - zrmreh zrmv fxnynzv. Uyrqrwgr hiavge ppn 60pz anq mrzí. Araí ahgaé xnzxbyv yémg, hzífgraí wr mpryn ormcrpaé v ceb qrgv. Gur pnpur vf uvqqra ng gur erne bs gur ebpx sbezngvba. Lbh jvyy svaq vg ncc. 60pz nobir gur tebhaq va gur fcnpr orgjrra gjb ebpxf. Gurer vf ab arrq gb pyvzo naljurer, gur pnpur ybpngvba vf fnsr rir sbe gur xvqf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)