Skip to content

Avro Lancaster LL839 Crash Site Traditional Geocache

Hidden : 4/13/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Un avion anglais (Avro Lancaster I LL839 UM-X2 du 626 SQN) s'est écrasé ici au retour d'une mission en Allemagne.


Yvan Hellendorff, 22 ans, se trouve chez les Leyder, ses beaux-parents, à Solre-sur-Sambre. Comme pratiquement tous les soirs, il entend passer les avions qui, ayant décollé d'Angleterre, mettent le cap sur l'Allemagne afin de larguer des milliers de bombes. La petite commune frontalière se trouve sous la ligne de vol.

La nuit est venue. Les avions repassent, allégés de leur cargaison. Le silence. Tout à coup, le bruit d'un moteur qui crachotte. Celui-là, il n'ira pas bien loin …Une violente explosion, un Lancaster, le plus gros des bombardiers anglais, s'écrase dans un champ de Bousignies-sur-Roc.

Des sept membres d'équipage, seuls Burrows (radio) et Gordon (navigateur) ont sauté en parachute. Les cinq autres membres ont été retrouvés, identifiés et enterrés au cimetière de Maubeuge.

George Burrows, le radio de l'avion, avait sauté en parachute en même temps que le navigateur, le Canadien Ken Gordon. Les deux moteurs du côté gauche étaient en flammes.

Les parachutistes se perdirent de vue dans la nuit. George se retrouva chez le docteur Verstraete de Beaumont. George resta plusieurs semaines chez Yvan qui offrit également le gîte à Ken Gordon.

Etre fusillé pour avoir hébergé un ou deux aviateurs, c'est chou vert et vert chou, non ?

Gordon fut néanmoins fait prisonnier (probablement après son séjour chez Mr Hellendorff).
Quant à Burrows, il fut pris en charge par le réseau « Comète ».

A la suite d'une longue enquête, en avril 1997 et après 53 ans, George Burrows rencontra Yvan Hellendorff, son assistant de la première heure.

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf y'neoer à qebvgr qh zbahzrag. Va gur gerr gb gur evtug bs gur zbahzrag. Va qr obbz erpugf ina urg zbahzrag.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)