Skip to content

La Porte d'Age Traditional Geocache

Hidden : 3/28/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Découverte des vestiges de la Porte d'Age, ancienne ferme des moines Chartreux. Lieu historique, rattaché à l'histoire locale de la vallée du Reposoir (anciennement vallée du Béol) et de sa Chartreuse.


UN PEU D'HISTOIRE

L'origine du village du Reposoir remonte au début du XIIème siècle : Aymon 1er de Faucigny fait don aux moines Chartreux de la vallée sauvage du Béol où ils s'installent. Jean d'Espagne lors de la vue de cet endroit, en découvrant les lieux, aurait dit « Hic est repausatorium meum ! » (« C'est ici mon reposoir ! »). En latin médiéval, repositorium signifie « le repos de l'âme ».

La Porte d'Age, mentionnée dès le XIVème siècle, était la ferme qui gardait l'entrée de cette grande vallée. Pour éviter le pillage des forêts des Chartreux, un fermier était chargé de percevoir le péage dû aux Chartreux. La fonction de la Porte d’Age explique sa situation particulière : lieu étroit entre les rochers, passage vouté pour contrôler les allées et venues entre Scionzier et la vallée de Béol.

 

LA CACHE

Aujourd’hui en ruines, ce lieu chargé d'Histoire, mérite toute notre attention : ce site est fragile, merci de ne pas déplacer les pierres, de ne pas escalader les murs, de laisser le site propre.

Nul besoin de déplacer pierres ou rochers pour trouver la cache qui N'EST PAS dans la Porte d'Age. La cache est située dans un trou NATUREL.

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq q'ha ebpure

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)