[FR] 
[FR]
Sidobre : Massif granitique
Le Sidobre est une « île de granite », une exception géologique !
Il offre, sur une centaine de km², un paysage unique en Europe inclus dans le Massif Central.
La géologie du Sidobre
Il y a environ 305 millions d’années, une gigantesque bulle de magma liquide de roches en fusion (600° à 900°) est remontée des profondeurs de la terre à travers une épaisse couche de schistes cambriens. Cette bulle s’est retrouvée enfouie à plusieurs dizaines de kilomètres de profondeur sous une énorme montagne (la chaîne Hercynienne dont il ne subsiste aujourd’hui que le Massif Central incluant la Montagne Noire et le Sidobre).
Sous terre, le magma s’est lentement refroidi (15 millions d’années) pour donner une roche cristalline composée de 3 minéraux : le mica (noir), le quartz (gris) et le feldspath (blanc).
Ensuite, la montagne qui recouvrait le massif granitique a été usée par l’érosion. Pendant des millions d’années, les puissants phénomènes d’érosion déblaient les terrains supérieurs et mettent à jour la masse granitique.
Plus tard, sous les effets de climats chauds et humides, notamment à l’époque Tertiaire (–65 à –3 millions d’années), l’érosion s’intensifie essentiellement en sous-sol, profitant du caractère fissuré de la roche. De gros blocs se dessinent et s’arrondissent pendant que les plus petits disparaissent. Ainsi commence l’histoire des paysages et des rochers du Sidobre.
Aujourd’hui, le Sidobre est un plateau granitique de 15 km de long, 7 km de large, 10 km de profondeur. La surface, au contact de laquelle nous nous trouvons, est fissurée par l’érosion. C’est ici que l’on peut observer l’altération du granit en boules. Cependant, la roche reste massive en profondeur.
Sentier découverte de Vialavert
Balade géologique et géographique au cœur du Sidobre
Un parcours de 20 minutes environ vous amène au sommet d’un dôme granitique exploité autrefois en carrière. Cette promenade facile et éducative raconte la genèse des paysages du Sidobre. On y retrouve principalement l’explication de l’altération du granite en boules ainsi que quelques réalisations en granit.
C’est là que vous trouverez les réponses aux questions nécessaires pour valider cette earthcache.
La Earthcache 
Pour valider cette Earthcache, vous devrez répondre aux questions suivantes :
1) " Quel est le type de roche qui a fait place au granit ? " (Texte)
2) " Sous quelle forme le granit s’est-il frayé son chemin ? " (Texte)
3) " Quel est le nom donné au sable provenant de la décomposition du granit et quel est l’élément qui s’est altéré ? " (Panneaux du sentier)
4) " Combien de statues-menhir en granit trouverez-vous le long du sentier ? " (Sentier)
5) " Quel est le nom du vocabulaire des granitiers que vous retrouvez gravé sur un bloc carré de granit ? " (Sentier)
6) OPTIONNEL: Prenez une photo de vous (ou de votre GPS) devant un des ouvrages présents sur le site.
Pour les questions 1& 2, vous pouvez répondre facilement en vous aidant du texte alors que pour les autres, il faudra vous rendre sur place et parcourir le sentier découverte de Vialavert.
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
[EN] 
[EN]
Sidobre : Granite Massif
Sidobre is a "granite island", a geological exception!
It offers over a hundred square kilometers, a unique landscape in Europe included in the Massif Central.
The geology of Sidobre
There are about 305 million years ago, a giant liquid magma bubble of molten rock (600 ° to 900 °) is raised from the depths of the earth through a thick layer of Cambrian shales. This bubble found itself buried tens of kilometers deep under a huge mountain (the Hercynian chain of which there is only Massif Central today including the Black Mountain and Sidobre).
Underground, the magma slowly cooled (15 million years) to give a crystalline rock composed of 3 minerals: the mica (black), the quartz (grey) and the feldspar (white). Then the mountain which covered the granite has been worn down by erosion. Over millions of years, the powerful erosion phenomena clear the upper courses and update the granite mass.
Later, under the effects of warm and wet climates, particularly in the Tertiary period (–65 to –3 million years), erosion intensifies mainly underground, taking advantage of the cracked rock character. Large blocks take shape and become round while the smallest disappear. So begin the story of landscapes and rocks of Sidobre.
Today, Sidobre is a 15 km long, 7 km wide and 10 km deep graniteplateau. The surface, in the contact of which we are, is cracked by the erosion. One observes here the change of the granite in balls. However, the rock remains massive in-depth.
Discovery trail of Vialavert
Geologic and geographical stroll to the heart of Sidobre
A course of approximately 20 minutes brings you at the top of a granitic dome exploited formerly in quarry. This easy and educational walk tells the genesis of the landscapes of Sidobre. We find there mainly the explanation of the change of the granite into balls as well as some granite realizations.
It is there that you will find the answers needed to validate this earthcache.
The Earthcache
To validate this Earthcache, you will have to answer the following questions:
1) " What is the type of rock who gave way to the granite? " (Text)
2) " Under which shape the granite made its way? " (Text)
3) " Which is the name given to the sand resulting from the decomposition of the granite and which is the element which deteriorated? " (Panels of the path)
4) " How many statues (menhir) in granite will you find along the path? " (Path)
5) " What is the name of the vocabulary of granite producers you find engraved on a square block of granite?" (Path)
6) OPTIONAL: Take a photo of you (or of your GPS) in front of one of the works present on the site.
For the questions 1 and 2, you can answer easily by helping you of the text while for the others, it will be necessary to make you on-the-spot and walk along the discovery trail of Vialavert.
Log this earthcache as "Found it" then send me your answers proposals either via my profile or via geocaching.com messaging (Message Center), and I will contact you in case of problems.