Skip to content

2-SOURCE PARFUMEE, Notre Dame de Lourdes Traditional Geocache

Hidden : 3/27/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

2-SOURCE PARFUMEE, Notre Dame de Lourdes

A Pré-du-Lac, prendre la D3, en direction de Gourdon; après le village, continuer en direction de Gréolières.
Parking en face, à l'intérieur du lacet
Entrer dans le jardin dont l'accès est libre



Documentation :

Il y a plus de cent ans, Siméon Roux, courtier en fleurs, producteur de plantes à parfum et sa femme Gabrielle exploitaient des plantations d'orangers de jardin. En 1946 son fils, Joseph Roux, distillateur-parfumeur et sa femme, Jeanne, propriétaire de la vieille fabrique de la source parfumée à Gourdon distillaient les fleurs alpestres dans leurs alambics pour en recueillir les plus fines essences. Aujourd'hui, c'est Chantal Roux qui vous accueille à la vieille distillerie. Elle propose la découverte des lavanderaies et plantes aromatiques de ses champs de fleurs à Gourdon ainsi que sa nouvelle production artisanale de bougies à l'ancienne. Dans la boutique qui sent bon, il coule une source dans laquelle on jette traditionnellement de la monnaie qui est récupérée chaque année, comptée et remise à une association.

Chantal ROUX, créatrice du champ de fleurs, nous parle de son jardin « La source parfumée :

« Cet espace floral est une ouverture sur la mémoire olfactive, un voyage au travers d'une faveur ! En créant ce jardin, j'ai voulu mener une action de sauvegarde pour une mise en valeur de ce patrimoine culturel olfactif. La lavande, la sauge, le genêt, la rose, le millepertuis et les plantes officinales comme le thym, le romarin, la sarriette, l'origan nous apportent des notes de tête, de cœur, de fond...
Une multitude d'autres fleurs au fil des saisons viennent saluer les visiteurs. Sur ce champ de fleurs, des points de vue, peut-être uniques au monde, nous offrent un véritable coup d'adrénaline avec d’une part la vue plongeante sur le circuit des Gorges du Loup et de la Méditerranée et d’autre part le regard qui s’accroche à la forteresse en haut de la montagne, près des aigles. Une légende veut que cette forteresse soit un refuge créé lors des invasions, ou peut-être un refuge de guerriers vaincus, traqués par les guerres sarrasines. La ballade olfactive, sécurisée par la présence de notre jardinier, offre ses couleurs où les papillons virevoltent, où les oiseaux chantent et les abeilles butinent et polonisent au gré du vent. C’est un biotope naturel ou seule la main de l'homme a façonné le cadeau de Dame Nature ; on remarquera dans un oratoire créé à cette occasion, la statue de la Vierge de Lourdes offerte par les Petites Sœurs des Pauvres.

C'est dans cet endroit, qui à l'origine était un vaste amas de ronces, que j’ai entrepris de défricher le terrain afin d'offrir gracieusement aux visiteurs du monde entier ce règne végétal olfactif qui fait fi de tout mercantilisme. De plus, ce site offre aux enfants handicapés, aux non-voyants et même aux personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer et de leurs aidants, un parcours olfactif unique. Des élèves viennent aussi avec leurs professeurs pour y faire un terrain d'application ou pour comprendre la distillation des plantes ou assister à la création de bougies décorées avec le feuillage ramassé sur place. De nombreux arbres, qui vont être répertoriés, font partie intégrante de ce lieu ou se mêlent les fleurs, les fruits et les racines. Je vous invite à venir découvrir cette passion olfactive qui depuis 20 ans m’anime et je réclame toute votre indulgence si une rose ou une ronce venait à vous piquer !»
.

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf ha crgvg ebpure, qreevèer har cvreer

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)